MUSIC RECOMENDATION

viernes, 13 de mayo de 2016

Inazuma Eleven GO ~ Character Song Original Album - Houkago Chemistry


Houkago Chemistry


Anime: Inazuma Even GO
Artista: Kariya Masaki (CV. Tai Yuuki) & Kageyama Hikaru (CV. Fujimura Ayumu)
Letra: Kodama Saori
Composición: Okamoto Kensuke
Arreglo:
Fuente en Inglés: http://lyrics.pmsinfirm.org/


Romanji

houkago no sugoshikata kikaretemo
kore igai kangae tsukanainda
itsudatte ATAMA no naka shimeteru
kyou no BOORU no ikisaki kara me ga hanasenakute

jibun no CHIKARA wa dore dake nandarou?
hikidashi aeru nakama to hashire!

genkai shirazu michizu nano wa docchi!?
otagai ni shigeki sareteiku ne
tsugi no PASU kotaete minna ni tsunagu
kitaichi wo koeteikun da
motto! GURANDO no KEMISUTORII

hitori demo yareru koto tsukinakute
sorezore ga mienai doryoku shiteru
sono PAWAA hitotsu ni atsumaru nara
sore wa mou SUGOI koto ga okinai WAKE nai

KARADA ga katte ni hannou shiteru yo
souzou ijou no jibun ni narou!

genkai nante doko ni mo nain datte
shizen ni omoeru nakama ga iru
tsugi no PASU ni komeru EIRU wa sugu ni
jibun e hane kaettekuru yo
kyou mo uketoru NAISU ASHISUTO

jibun no CHIKARA wa dore dake nandarou?
CHIIMU no tame ni mo nareteru kana?

genkai shirazu michizu nano wa docchi!?
otagai ni shigeki sareteiku ne
tsugi no PASU kotaete minna ni tsunagu
kitaichi wo koeteikun da
motto! GURANDO no KEMISUTORII

Letra en Español

Si me preguntas qué hago después de la escuela,
sólo hay una cosa que me viene a la mente,
Esto está siempre en mi cabeza,
No puedo quitar los ojos del balón que sigo hoy.

Así que, cuán poderoso soy?
Corre junto a tus amigos, quienes puedo lograr sacar aquella fuerza!

Límites, qué es eso? Qué es aquel número desconocido?
Nos motivamos el uno al otro.
Responde el siguiente pase y conecta con todos!
Superaremos la cantidad esperada!
y tendremos incluso más química!

Aquí no hay fin para las cosas que puedes hacer por ti mismo,
Todos trabajan duro de alguna manera cuando otros los están viendo.
Si reunimos toda esa fuerza en un sólo lugar
Sucederá algo asombroso!

Mi cuerpo está reaccionando por si solo!
Vamos a volvernos más grandiosos de lo que somos en nuestra imaginación!

Aquí no existen cosas como los límites!
Tenemos amigos que piensan con naturalidad!
El siguiente pase lleno de ánimos está viniendo de vuelta a mi muy pronto,
Hice una buena recepción el día de hoy.

Así que cuán fuerte soy?
Es este necesario para el equipo?

Límites, qué es eso? Qué es aquel número desconocido?
Nos motivamos el uno al otro.
Responde el siguiente pase y conecta con todos!
Superaremos la cantidad esperada!
y tendremos incluso más química!

Yayks!! La canción de Hikaru y Masaki!!! Hace cuánto que no lo escuchaba?? Un año?.. dos? uhh hace tiempo >w< !!! que lo disfruten!!!

No hay comentarios.:

Publicar un comentario