MUSIC RECOMENDATION

miércoles, 18 de mayo de 2016

NORN9 ~Cantare 02 - Michibiku Hoshi


Michibiku Hoshi


Serie: NORN9
Artista: Azuma Natsuhiko (CV. Ono Daisuke)
Letra:
Composición:
Arreglo:
Fuente en Inglés: http://utagoe.tumblr.com/



Romanji

tsumiageta yume mo
tadotta michi mo
subete wo ushinau youna
ketsumatsu no naka de muryoku na jibun wa
tada mirai wo motometeta

maiorita kagayaki wo
uketometa ano hi kara
kitto kimatteta
sou sadame da to

majiwari wa shinai susumu saki no michi
surechigau kokoro demo hikare
massugu hikaru hitomi ga utsusu no wa
daremo kizutsukenai tsuyosa datta
mabushii hodo ni

shinjiteta omoi chikatta omoi
subete wo ushinattemo
kokoro no fukaku de kiezu nokotteta
tashika na ai suru omoi

futari miageta yozora
meguriau futatsu no hoshi
zutto kono mama de
mou hanasanai

yomigaeru kioki dakedo kawaranai
kono omoi subete itsuwari naku
tatta hitotsu negatta koto dake
yakusoku wo shiyou nani ga arou to
kizutsuke wa shinai

me wo sorashiteita onore no tsumi kara
kashita shimei kase ni nari
daiji na mono miotoshite kita
kore made to wakare tsugeru toki
tsuyoku michi ga hitotsu ni majiwatta
daremo kizutsukenai tsuyosa wo mochi
mirai wo te ni suru

ai suru mono to

Letra en Español

Estos sueños se apilan, 
en el camino que seguí, 
siento como si lo perdiera todo, 
Al final, el débil de mi, 
pudo sólo esconder el futuro. 

Mientras era de día atrapé, 
la radiante llegada, 
de mi destino que me fue establecido sin duda. 

En estos caminos que caminamos y que nunca se cruzan,
nuestro corazones tan solo pasan, 
pero incluso así, tú me cautivaste. 
La única cosa que se reflejó en tus brillantes ojos, 
fue la fuerza para no dañar a nadie. 
Este es tan radiante!! 

Los sentimientos en los que creí, 
los sentimientos por los que oré, 
incluso si los pierdo todos,
en lo profundo de mi corazón siempre habrá,
una sensación de innegable amor.

En el cielo nocturno que hemos visto,
dos estrellas de repente se encuentran, 
solo así, por siempre, 
nunca te dejaré.

Mis recuerdos regresan, pero no quiero cambiar, 
ninguno de estos sentimientos es mentira, 
yo deseo solo una cosa,
te prometo que no importa lo que pase, 
nunca te lastimare. 

Busqué por todos lados por mis pecados,
la misión que se me fue puesta se torno en un grillete,
fallé en notar que esto era importante, 
es momento de que le diga adiós al pasado, 
el camino que cruzamos es uno ahora, 
mantendré mi futuro en mis manos,
con la persona a la que amo.

Uh~ vamos con una de NORN9, OnoD-san canta *w* !! Espero que les guste, ya les traigo más de ellos nwn!!

No hay comentarios.:

Publicar un comentario