MUSIC RECOMENDATION

miércoles, 9 de noviembre de 2016

Terashima Takuma ~ 0+1 - Sora ni x Melody


Sora ni x Melody


Artista: Takuma Terashima (Terashii *w*)
Single: 0+1
Letra:
Composición:
Arreglo:
Fuente en Inglés: http://utagoe.tumblr.com/



Romanji

umare ochita toiki wa kono sekai ni shimi watatte ongaku to deau
riron ya rikutsu janai kokoro no BPM kimi no koe de kasokudo ageteku

doko made ikeru ka nante souzou dekinai dakedo kitto
koko kara kawatteiku ah… mirai ga

hatenai sora dare yori ookina omoi ga shinayaka ni tsuyoku ko wo egaku
haruka sobieru yama mo nanatsu no umi mo koete doko made mo hibiki watare
guuzen no yokan ni saita futari no merodi

kimi ni ichi kara juu made shitte hoshiin da kotoba yori mo shoujiki na efekutā de
shikoukairo janakute hāto no baiburēshon
kyoumei shiteiku kanadetai yume ga

hajimete hibiita uta wa taiyou yori mo motto tsuyoku kagayaki
ashita wo terasu ah… hoshi e to

afure dashita darenimo yuzurenai omoi wo irodoru oto no kakera tachi wa
tesaguri de susumu futari wo michibiku furēzu ni kawatte atarashii hibi wo oru
te wo tsunagi aeba mieru sa sekai no housoku datte koete

azayaka ni yureru kimi dake no oto tobira hiraite tobitatsu hikari

tashika ni hora kanjirareru darou futari no kodou ga kasanaru shunkan wo
koko kara umareta chiisana oto demo sekai wo kaeteiku ookina nami ni naru
tooku nagareru kumo mo mugen no sora mo koete doko made mo hibiki watare
hajimari wo shinjite saita futari no merodi

Thank you, my dear

Letra en Español

El suspiró que nació, llena este mundo y encuentra la música.
Esto no es una teoría o un razonamiento, los latidos del corazón se aceleran al escuchar tu voz.

Ni siquiera puedo imaginar cuan lejos puedo ir
pero seguramente
desde aquí, mi futuro ah~ ... cambiará!

En un interminable cielo, mis fuertes pero gentiles sentimientos dibujan un arco.
Cruza la lejana y elevada montaña y los siete mares, y has que resuene en todo lugar
Nuestra melodía que floreció de un inesperado sentimiento.

Quiero saberlo todo, desde la A hasta la Z, con un pedal más honesto que las palabras,
esto no es un tren de pensamientos , es la vibración de mi corazón.
El sueño que tuve está resonando.

La canción que resonó desde el primer momento con más brillo que el sol
e ilumina el mañana ... hacia las estrellas.

Los fragmentos de sonido colorean los desbordantes sentimientos, no quiero dárselos a nadie,
ellos cambian en frases pata guiarnos al movernos ciegamente, y entrelazar nuestros días,
cuando estrechamos manos, puedo ver, que podemos romper incluso las reglas de las palabras.

Tu propio sonido se mece vívidamente, una luz abre la puerta y vuela a lo lejano.

Ciertamente, mira, puedes sentirlo, cierto? El momento en el que nuestros latidos se entrelacen
incluso un pequeño sonido nacido aquí, se convertirá en una gran ola que cambiará el mundo.
cruza las lejanas nubes y el infinito cielo, y has que resuene en todo lugar
nuestra melodía que floreció de creer en un inicio.

Gracias, querida.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario