Who is coming, uninvited?
Serie: SERVAMP
Artistas: Tsubaki (CV. Suzuki Tatsuhisa) & Berukia (CV. Matsuoka Yoshitsugu)
Letra: Kuma no Kiyomi
Composición:
Arreglo:
Traducción Japonés Español: Shirou Yuuto
Romanji
Dare mo shiranai
Dare mo boku wo rikai wa shinai
Manekazaru mono
yobidashita no wa daare?
Why cry? Why smile?
setsubou wo mi ni matou
Kanashii koto wa nai
boku wa shiteru yo
Sono mi wa sousa
Saigo made soba ni iru koto
Gokigen ha ikagaa?
Saa asoboo~!
Itsukari no sekai wo koroshite ageru
ubawareta nageki wo kiite (kiite)
Sakura ga chiru yoru mukae ni ikuyo
kegasareta yume wo kakage
who is coming, uninvited, besides you (Yeah)
Show wo hajimeyoo kudaranai kimitachi no tame nii
kushisashi no nochi ni hiru mo naraku mo
sore jaa, ikou ka saa ikoo! HORA HORA ♪
Mawaru Merro-go-round
omoshirokunai to waratte
sorejaa hajimeyou PAREEDO wo
SHIROMEKUSA no oukan wo ageru
Shousha hainai keredo (keredo...)
HIGANBANA no chiku ano tooichi wo
torimodoseru sono hi made
motto boku to asobou (Yeah)
Gizen toiu tsumi wo koroshite ageru
seigi wa doko ni aru no? (Nai sa...)
samishi wa nai to kurikaesu koe
tsubaki no hana ga ochi yuku.
Itsukari no sekai wo koroshite ageru
ubawareta nageki wo kiite (kiite)
Sakura ga chiru yoru mukae ni ikuyo
kegasareta yume wo kakage
who is coming, uninvited, besides you (Yeah)
Letra en Español
Nadie lo sabe,
no existe alguna persona que me entienda,
Aquellos que no sean invitados,
Quién es el que está llamando?
Por qué lloras? Por qué sonríes?
Llevas la desesperación en todo el cuerpo.
No existen las cosas tristes,
eso lo sé.
Existe una esperanza,
que se encuentra a tu lado hasta el final.
Cómo te encuentras de ánimos?
Bien, juguemoos ~!
Algún día destruiré el falso mundo,
Escucha el dolor que nos fue robado (escucha)
Vamos a aquel lugar nocturno en donde caen las flores de cerezo.
Aclara tus borrosos sueños,
Quién va a venir, sin ser invitado, a parte de ti? (Sí!)
Empecemos el show, por el bien de los inútiles de ustedes,
Después de haber entrado, démosle la bienvenida a la alegría.
Siempre juntos, de día, de noche, e incluso en el infierno.
Así que... vamos ya? Bien, vamos! VAMOS, VAMOS ♪!
Girar en el carrusel y tiovivo no es interesante así que sonría.
Te parece si ya empezamos con el desfile?
Te daré una corona de tréboles blancos,
Aunque no haya un ganador (Aunque no haya...)
Las amarilidáceas florecen en un lugar lejano,
hasta que ese día llegue, juega más conmigo (Sí!)
Engañaré al pecado de la hipocresía,
En donde se encuentra la justicia? (No existe...)
Repita con tu voz que no existe la soledad.
Las flores de camelias caerán...
Algún día destruiré el falso mundo,
Escucha el dolor que nos fue robado (escucha)
Vamos a aquel lugar nocturno en donde caen las flores de cerezo.
Aclara tus borrosos sueños,
Quién va a venir, sin ser invitado, a parte de ti? (Sí!)
Les dejo el CharaSong 5 y el último de SERVAMP!! Muchas gracias por los kanjis ;w;!!! Después les pongo el colorcito a cada uno, quiero subir esta canción antes de que me de sueño ya que se los debo de hace tiempo ow<!!
No hay comentarios.:
Publicar un comentario