CRIMSON SORROW SHOUT
Serie: Scared Rider Xechs
Artista: Kazuki Suzuki (CV. Takahashi Hiroki)
Letra:
Composición:
Arreglo:
Fuente en Inglés: http://utagoe.tumblr.com/
Romanji
akka suru byoujou mayonaka ni hidoku nodo ga kawaite mezametayo
taekirezu kamikitta burakku bakara sabita chi no aji de Reality wo tashikameta
risei wo ushinai (koko wa doko?) kotoba wo ushinai (kimi wa dare?) akaku somaru shikai
megami no Choice (boku wa dare?) My Destiny (wakaranai)
motto rimeiku subete ukeireru
“kuku, hyahyahya… hya hahahahaha!!!”
ai to ai no hazama anata ni todoke kurimuzon sorō shauto mou nanimo mienai!
sei to shi no chishio kami wo koeta kurimuzon sorō shauto sou nando demo sakebe!
manatsu no semi no youni shinu kakugo de naita
boku no ai wa koko ni boku no shinjitsu wa “anata wo aishita koto” tada himitsu
attouteki furi jigokuezu mou doushiyoumonai oikomare CALL
“dounika taete” hitsuu na sakebi de urahara na COMMAND shi wo kakugo shita
kao ni wa dasazu (shinjiteru?) koe ni mo dasazu (hontou ni?“ hibiwareru garazu no HEART
furuetu Emotion (nomikonde) enjiru douke (nando demo)
zutto ribāsu wasure sararetemo
"hyahya… hyahyahya… hyahahahahaha!!!”
Me to You no kankei ichido kiri sa I LOVE YOU FOREVER honne sarakedashitai
sei to sei wo kasane umareta kotoba I LOVE YOU FOREVER ima anta ni tsutaetai
“Hey… It’s only lonely SHOWTIME…”
“subete ga akaku somatteku naka…”
“tanoshisou ni odorikurutteru piero ni onegai shita no sa”
“boku no tsukutta ai no uta de odotte okureyo?”
“piero wa damatte kamen wo hazushita no sa”
“… sore wa Me dattanda yo… Teacher”
“hyahahaha… hyahaha… hyahihihihi!!!”
ai to ai no hazama anata ni todoke kurimuzon sorō shauto mou nanimo mienai!
sei to shi no chishio kami wo koeta kurimuzon sorō shauto sou nando demo sakebe!
manatsu no semi no youni shinu kakugo de naita
boku no ai wa koko ni boku no shinjitsu wa “anata wo aishita koto” tada himitsu
“ai to wa tsumari”
“ai to wa tsumari”
“ai to wa tsumari”
“ai to wa tsumari…”
“ai to wa… ai to wa… ai to wa…”
“mou nanimo… wakaranai…”
“hyahahaha… hyahaha… hyahihihi!!!”
“soredemo… tada… hitori… anata wo aishiteru…”
Letra en Español
Esta deteriorada enfermedad, mi seca garganta me despertó a media noche,
El negro bacará que probé sabía a oxido justo como la sangre, este me devolvió a la realidad.
Perdí el raciocinio (En dónde me encuentro?) Perdí las palabras ( Quién eres tú?) Mi vista se está poniendo roja.
Las decisión de los Dioses (Quién soy yo?) Mi destino (No lo entiendo)
Lo haré de nuevo, y lo aceptaré todo.
“jajaja, jajaja… jajajaja!”
Entre el dolor y el amor, Te enviaré este grito de dolor carmesí…. No puedo ver nada!
Esta sangre de vida y muerte sobrepasa a los Dioses…
Un grito de dolor carmesí, grítalo una y otra vez!
Justo como las cigarras de verano, Canto preparado para morir.
Mi amor está aquí, mi única verdad es que “te amo”
Estoy en una abrumadora imagen del infierno y no puedo ser ayudado,
Ellos me están llamando desde la esquina.
“Sopórtalo de alguna manera!” el mando opuesto grita con amargura, estoy preparado para morir.
Mi rostro no es mostrado (Me crees? Mi voz no se muestra (De verdad?) Este corazón de cristal está agrietado.
Estas temblorosas emociones (Escóndelas!) y juega a ser un bufón (Repetídamente)
Renaceré completamente, incluso si lo olvido todo.
“Hyajajaja… hyajajaja… hyajajajajaja!”
Esta conección entre tú y yo, solo una vez, “Te amaré por siempre”, quiero confesarte mis sentimientos.
Mediante la superposición de nuestras naturalezas, Las palabras que nacieron fueron “Te amaré por siempre!” Quiero trasmitírtelas.
“Hey, Es solo una solitaria actuación…”
“Mientras que todo se está tiñendo de rojo…”
“Pregunté al divertido Pierrot que danzaba con éxtasis..”
“Baila la canción que compuse, está bien?”
“El Pierrot se quedo callado y se quitó su máscara”
“… Ese era yo… maestro”
“jajaja, jajaja… jajajaja!”
Entre el dolor y el amor, Te enviaré este grito de dolor carmesí…. No puedo ver nada!
Esta sangre de vida y muerte sobrepasa a los Dioses…
Un grito de dolor carmesí, grítalo una y otra vez!
Justo como las cigarras de verano, Canto preparado para morir.
Mi amor está aquí, mi única verdad es que “te amo”
“Es amor es, en pocas palabras”
“Es amor es, en pocas palabras”
“Es amor es, en pocas palabras”
“Es amor es, en pocas palabras”
“El amor es… el amor es… el amor es…”
“No lo entiendo… ya no más…!
“jajaja, jajaja… jajajaja!”
“”Pero todavía… tú eres… la única… a la que amo”
No hay comentarios.:
Publicar un comentario