Endless Pain
Serie: Code Realize
Artista: Abraham Van Helsing (CV. Junichi Suwabe)
Letra:
Composición:
Arreglo:
Fuente en Inglés: http://silvermoon249.livejournal.com/
Romanji
Can't Fade Away, I Don't Forget It
I'll Never Forgive Me Eternally
sabitsuita tamashii de fukushuu o chikau
shouen no HAZAMA de mujou ni warau no wa
kesshite kienu kioku
chinurareta kanashimi tsumiageta nikushimi
todokanu sakebi to Endless Pain
aa kishinda kodoku odaki
tsumi o seoi ikiru mono ni
ai o nozomu kenri nadonai
Never Ending Revenge kataku tojita kokoro de misueru
kokuu no hate tada hitori yami o kakeyuku
kuraku moeru chiiro no mune no honoo yo douka
samayoimadou kanjou nado moyashitsukushite kure
koko ni aru no ga inori demo ikari demo
omoi o kome tada me o sorasazu ni uchinuku dake
hikigane o hiku toki yogiru shinku no kage
towa ni kienu kioku
owarinaki sekai ni uchisuteta gensou
nariyamanu mune no Endless Pain
aa kasunda yume ga yureru
tsumi o kakaeagaku mono ni
ai ni fureru kenri nadonai
Never Ending Revenge kobiritsuita taenu juusei wa
eguru youni zankoku ni yami o kakeyuku
kuraku moeru chiiro no mune no honoo yo douka
samayoimadou kanjou nado moyashitsukushite kure
soko ni aru no ga itsuwari no kokoro demo
kono te ni tsukanda omoi wa mada kiete kurezu ni…
Ah… amata no kagayaki ga uro ni tsudoi ochi kieyuku
kotaenaki shirube no sake e todokanu to shirinagara mo
kizu darake no nageki ga kono mi o mitashiteyuku
kanaderareta zetsubou e yami o uchinuku
Never Ending Revenge kataku tojita kokoro de miageta
kokuu no hate ima hitori hikari motomete
tsuyoku moroku kagayaki obita mune no honoo
tatta hitotsu kono ryoute de mamorinukeru no nara
soko ni aru no ga inori demo ikari demo
omoi o kome tada me o sorasazu ni uchinuku dake
Letra en Español
No puede desaparecer, no lo olvido,
nunca olvidaré mi ser eterno *
juro por mi oxidada alma que tendré mi venganza.
Sonriendo cruelmente a través del polvo de la pólvora.
la memoria impresa que no será olvidada nunca,
este dolor manchado de sangre, este odio construido,
este grito que nunca sale a la luz y este dolor interminable.
Ahh~ abrazando mi discordante soledad,
Para alguien como yo quien vive llevando la cruz de sus pecados,
No tengo el derecho para amar
Enfocándose en la venganza interminable dentro de mi cerrado corazón,
En la época del vacío, corro a través de la oscuridad totalmente solo.
El tono de la ardiente llama oscura en mi corazón, de alguna manera,
quema todo vacilante sentimiento de duda.
La única existencia aquí, a pesar de mis plegarias y rabia,
poniendo la fé en ello, sólo gritaré sin apartar la mirada.
En el instante en el que apriete el gatillo, una sombra de rojo profundo pasa,
el recuerdo de mis pecados que nunca se desvanecerán por la eternidad.
Las ilusiones que he abandonado en este mundo sin fin,
el incesante zumbido de mi adolorido corazón.
Aah~ mis nublados sueños dudan,
por alguien como yo que lucha para llevar la cruz de sus pecados.
No tengo el derecho para amar.
Esta interminable venganza que se adhiere a los incesante disparos,
para obtener la verdad, corrí a través de la cruel oscuridad.
El tono de la ardiente llama oscura en mi corazón, de alguna manera,
quema todo vacilante sentimiento de duda.
La única existencia aquí, incluso si tu corazón es falso,
los sentimientos de cuando tocaste mi mano, ellos todavía no desaparecen...
Los innumerables destellos reunidos en el vacío, caen y se desvanecen,
Aún sabiendo que no van a llegar más allá de aquella señales sin respuesta.
Cubierto en cicatrices, la pena llena este cuerpo mío,
Por la desesperación que experimenté, grito en la oscuridad.
Enfocándose en la venganza interminable dentro de mi cerrado corazón,
En la época del vacío, corro a través de la oscuridad totalmente solo.
La llama en mi corazón ha llevado las huellas de un poderoso pero frágil rayo.
Sólo este, si puedo protegerlo hasta el final con mis propias manos.
La única existencia aquí, incluso si tu corazón es falso,
los sentimientos de cuando tocaste mi mano, ellos todavía no desaparecen.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario