MUSIC RECOMENDATION

miércoles, 22 de junio de 2016

Scared Rider Xechs ~ DREAM COLLABORATION CD Vol.2 - tuning NOISE - Hoshikuzu Kakeratachi -


tuning NOISE - Hoshikuzu Kakeratachi


Serie: Scared Rider Xechs
Artista: Komae Christoph Yosuke (CV. Suzuki Tatsuhisa) & Fernandes (CV. Takemoto Eiji)
Letra:
Composición:
Arreglo:
Fuente en Inglés: http://utagoe.tumblr.com/



Romanji

suna no ue yubi de egaiteta
nami ni tatsu omae yondeiru

mujaki sugite kizuite nakatta
sukui ageta hoshi ga kuzureteku

ano hi futari chikatta shunkan ni
sabitsuiteita sadame ugokidasu

noizu ga kakeru
aa akai kizu yo oshiero kanji aitai kimochi wa broken heart
dakishimete karamiau honnou yo abaredasu hanshin no hoshikuzu kakeratachi

tokeatta sameta kanashimi wo
ore wa hitori kiri nomikonda

mazari atte mienakunatteta
shinji sugita yume ga toketeiku

fusagi konda kokoro no deguchi kara
itetsuiteita mirai kawari dasu

noizu ga unaru
aa akai kizu ga sakenda kowashitakunai omoi wa true and soul
dakishimete afuredasu yokubou yo mukidashita hanshin no gyakkou kakeratachi

tsukiakari terasu yoru no umi
kiesatta kage no samishisa ni

dore dake no namida nagaseba ii
koko de subete owari ni suru no sa

doukoku no omoi wo uchi kudaite
kare hateteita kimochi abaredasu

noizu ga nerau
aa toozakari yuku kage no furi kaeranai omae wa shooting star
dakishimete nikumiau tamashii yo umekiau hanshin no shakunetsu kakeratachi

aa akai kizu yo oshiero kanji aitai kimochi wa broken heart
dakishimete karamiau honnou yo abaredasu hanshin no hoshikuzu tachi yo
koganeiro no kami ni somuku mama

Letra en Español

Dibujando en la arena con mi dedo,
llamándote, quien estuvo en las olas.

Fui muy inocente y no me di cuenta,
las estrellas que recogí se están desmoronando.

Aquel día, en el momento en el que hicimos una promesa,
mi oxidado destino comenzó a moverse.

Un ruido viaja,
Ah! Dime, Oh, roja herida... Quiero sentirte,
mis sentimientos son un corazón roto.
Abrácenme, oh, instintos entrelazados... 
la mitad de los fragmentos del polvo de estrella crecen inquietos.

El dolor que abrío mi corazón para congelarlo,
lo absorbí todo por mi mismo.

Lo he mezclado todo y no puedo ver más,
el sueño en el que creía se está derritiendo.

Desde la salida de mi melancólico corazón,
el congelado futuro empieza a cambiar.

Un ruido rugue,
Ah! la roja herida gritó, los sentimientos que no quise destruir son verdad y alma.
Abrácenme, oh, desbordantes deseos... 
la mitad de los fragmentos de luz se mostraron por sí solos.

El mar nocturno iluminado por la luz de la luna
en la soledad de la desaparecida sombra.

Cuántas lágrimas voy a derramar?
Lo terminaré todo ahora!

Voy a destruir mis sentimientos de lamento.
Mis secos sentimientos crecen con violencia.

El objetivo del ruido.
Ah! La sombra va a desaparecer y no regresará. eres una estrella fugaz.
Abrácenme, oh, almas que se odian entre ellas...
la mitad de los incandescentes fragmentos están gimiendo.

Ah! Dime, Oh, roja herida... Quiero sentirte,
mis sentimientos son un corazón roto.
Abrácenme, oh, instintos entrelazados... 
la mitad de los fragmentos del polvo de estrella crecen inquietos.
Mientras van en contra de los dioses de oro.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario