SHOWTA ~ Negaiboshi - Hotaru

Hotaru

Artista: SHOWTA (Aoi Shouta)
Album: Negaiboshi
Letra:
Composición:
Arreglo: 
Fuente en Inglés: http://makikawaii-jklyrics.blogspot.pe/

Romanji

Ai ta sa wo negau tabi

Hikari wo toki hanatsu wa

Hitori kiri wo nagei ta

Ano hi no hotaru no you ni

Yoi machi no sora ni wa

Kuzure kake ta tsuki

Sabishi ge ni ukan de

Awai hikari hanatte ta

Omoi wa sotto kioku no kanata he

Boku wa shimai kon da ima demo suki na noni

Ai ta sa wo negau tabi

Hikari wo tokihanatsu wa

Utakata no kono omoi

Umare te ki ta riyuu he to

Shizuka ni sugata wo kae ta

Hoozuki no chouchin

Mochi nagara ha cha gu

Yukata sugata no kimi

Ima doko ni iru no ka na

Kimochi wo chanto ano toki ietara

Konna itami sae shirazuni ita deshou

Ai tai to iu omoi

Honoka na kibou ni nari

Oto mo naku komiage ta

Itoshi sa wa setsuna sa he to

Shizuka ni sugata wo kae te

Ai ta sa wa shira nu ma ni

Kodoku na mune no yami he

Kasuka naru hikari sasu

Ano hi no hotaru no you ni

Ai ta sa wo negau tabi

Hikari wo tokihanatsu wa

Utakata no kono omoi

Umare te ki ta riyuu he to

Shizuka ni sugata wo kae ta

Letra en Español

Hay esperanzas para ti siempre y cuando tengas un viaje,

Deberías de desencadenar una luz.

y lamentarte cuando estés sola

como una luciérnaga en el día.

Estuve esperando por esta noche,

donde el mes se dispersa en el cielo.

Me sentí solitario con esta pálida luz

que había aparecido.

Existen suaves pensamientos más allá de los recuerdos.

Me quedé paralizado aún cuando me gustaba.

Hay esperanzas para ti siempre y cuando tengas un viaje,

Deberías de desencadenar una luz.

con este efímero recuerdo

deberías de averiguar la razón

del por qué nacimos y cambiamos en silencio.

Los retozos de los cerezos están cayendo,

mientras que tengo una linterna

y tú usas una yukata,

me pregunto en dónde estás?

Si pudiera transmitir mis sentimientos apropiadamente en aquel momento,

entonces este dolor en mi, no lo tendré sin conocerlo.

Hay sentimientos que quiero decir a través de mis ojos,

estos se desvanecen mientras espero por ello.

Estos aumentaron sin hacer ruido,

mi amor cambió silenciosamente con tristeza.

En mis ojos, mi amor,

será destruido en la oscuridad, mi solitario corazón,

desfallecerá pero sé que una luz brillará sobre mi,

Como una luciérnaga como en aquel día.

Hay esperanzas para ti siempre y cuando tengas un viaje,

Deberías de desencadenar una luz.

con este efímero recuerdo

deberías de averiguar la razón

del por qué nacimos y cambiamos en silencio.