MUSIC RECOMENDATION

sábado, 2 de abril de 2016

B-Project ~ THRIVE - Dreaming Time


Dreaming Time

Serie: B-Project
Artista: THRIVE ~ Kaneshiro Koushi (CV. Toyonaga Toshiyuki), Ashuu Yuuta (CV. Hanae Natsuki) & Aizome Kento (CV. Kato Kazuki)
Letra:
Composición:
Arreglo: 
Fuente en Inglés: http://llamalikesarah.blogspot.pe/


Romanji

tobidasou yowamushi na jibun wo
bukiyou de ii kara
ima kimi ni subete wo sasageyou
kono oto ni mi wo makasete ima sureibu

hodoketeku kono ito ga noizu ni mamirete mo
futeki na emi wo ukabe
kirei na hana wo sakasete miseru
kimi to nara
donna gyakkyou demo saikyou sa

toki ga tomatte tanoshii koto shiyou
minna ga matte iru kara
sho taimu no hajimari
mugen ni hirogaru dreaming time
saa hitotsu ni narou

konnanimo utsukushii sekai ga
bokura wo matteru
ima kimi wo boku ga mukae ni yuku yo
dakara mae wo muite shinjite

tobidasou yowamushi na jibun wo
bukiyou de ii kara
ima kimi ni subete wo sasageyou
kono oto ni mi wo makasete ima sureibu

yakitsuita kono kokoro hanasanai kimi dake wa
futeki ni riido kimete kuuru na uta wo todokete miseru
kimi to nara
donna mirai sae mo muteki sa

kanaderu oto no arashi no naka
kitto minna ga saikou no egao
sho taimu no tsuzuki wo
kono te de tsukamou
dreaming time
saa hitotsu ni narou

tomaranai ai ga kasoku shite
doko made mo ikeru
ima kimi wo boku ga te wo hiite
dare mo mita kotonai sekai he

tobidasou ijiketeta jibun wo
yukkuri de ii kara
ima kimi no subete wo dakishimeyou
kono oto ni mi wo makasete ima sureibu

3 2 1 go
aitai noni aenai hibi ga
kizuna wo tsuyoku suru n datte
ittai zentai doko no doitsu ga kimeta koto nanda
itsudatte doko datte nandatte
te wo nobashi tsuzukete kureta kimi ni yume no jikan wo

dakara minna de tanoshii koto shiyou
subete wo butsuketeku kara
sho taimu wa owaranai
yume no you na jikan wo kureta kimi ga iru kara

konnanimo subarashii sekai ga tsuzukeba ii yo to
negau dake soredake ja tarinai
dakara mina koe wo awasete

tobidasou yowamushi na jibun wo bukiyou de ii kara
ima kimi ni subete wo sasageyou
kono oto ni mi wo makasete
tomaranai mune no dokidoki ga sekai wo tsutsunde
itsumade mo owarase tari shinai
kono oto ni mi wo makasete ima sureibu



Letra en Español 

La cobardía de mi ser se altera,
está bien si esto es incómodo.
Ahora, te daré todo a ti.
Entregando mi ser a este sonido, ahora soy su esclavo.

Este mensaje se ha venido desatando, y está cubierta de ruidos.
Una ruda sonrisa aparece,
te mostraré cómo florece una hermosa flor,
si estoy contigo.
Seré fuerte no importe la adversidad.

El tiempo se ha detenido, vamos a divertirnos.
Todo el mundo está esperando.
La hora del show está por empezar.
Se extiende infinitamente, en este momento de sueño
Ven, seamos uno solo.

Incluso si el mundo es hermoso,
nos está haciendo esperar.
Ahora te daré la bienvenida,
Así que mira de frente y cree.

La cobardía de mi ser se altera,
está bien si esto es incómodo.
Ahora, te daré todo a ti.

Entregando mi ser a este sonido, ahora soy su esclavo.

Este corazón se calcinó, este sólo no quiere dejarte ir.
Decidido con una ventaja atrevida, te mostraré una asombrosa canción.
Si estoy contigo,
Seré invencible, no importa qué nos traiga el futuro.

Un sonido se escucha dentro de la tormenta,
Estoy seguro que todos tienen la sonrisa más brillante.
La secuela de la hora del show
Momento de soñar,
Ven, seamos uno solo.

No se detendrá, mi amor acelera,
Puedo hacer lo que sea,
Ahora mis manos te pondrán 
en un mundo que nadie ha visto jamás.

Mi tímido ser se altera,
está bien si es lento,
En este momento abrazaré todo de ti,
Entregando mi ser a este sonido, ahora soy su esclavo.

3,2,1 ve!
Quiero encontrarme contigo, pero no puedo verte todos los días,
incluso si nuestros lazos se fortalecen.
Quién en el mundo entero decidió que esto puede ser así?
En cualquier momento, lugar, en todo.
Seguiré estirando mi mano,
para alcanzar tu momento de soñar.

Así que vamos a divertirnos con todos.
Atacaremos todo.
La hora del show no acaba.
Como un sueño, me tomé mi tiempo porque estabas tú.

Incluso sis esté hermoso mundo continúa, estará bien.
Pero un solo deseo no es suficiente,
Así que, todos, unamos nuestras voces.

La cobardía de mi ser se altera,
está bien si esto es incómodo.
Ahora, te daré todo a ti.
Entregando mi ser a este sonido.
No se detendrá, los latidos de mi corazón cubren todo el mundo.
Por siempre, incluso si esto nunca se termina.
Entregando mi ser a este sonido, ahora soy su esclavo.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario