Photograph Journey Vol.1 ~ In Nagazaki - Missing You

Missing You

Serie: Photograph Journey
Artista: Saikusa Mizuki (CV. KENN)
Letra: Arurukan
Composición: Arurukan
Arreglo: 
Fuente en Inglés: http://yatogami-kur0h.tumblr.com/

Romanji

Koi nante ikutsu mo shita kininattetanda yo

Kimi ga warau sono sunda hitomi kizuku made ha

Aitaitte sutorēto ga nagerarenai shoubun

'Muri na’ nante iwaretaku nainda

Igaito bukiyou sa

Konnani dareka o

Kinishiteru nante

Niawanaitte iwarete mo ii kamawanai

I’m missing you kitto kizuitetanda

Kimi ga inakya dame datte Just say chikakuni itai datte

When I think of you itsumo fukuzatsu na kibun

Kono mune ga modokashikute demo sore ga ureshikute I love you

Genjitsu ni owaretete mo kimi o omou nara

Kokoro ga mitasarete yukunda

Nee motto kimi no koto o oshiete hoshikute

Adoresu bukku nagameru bakari no puraido sutetakute

Tsutaetai koto ippaiarunda yo

Kimi to mitai yakei mitsuketandayo toka

I’m missing you doushite hanareten darou

Koko ni kimi ga iru nara sugu dakishimete Kiss shite

'Cos I need you donna Hard Times mo heiki sa

Toki o tomeru sono me de

Ima boku o mitsumete yo

Futari dake no himitsu ni shiyou sono shunkan

I’m missing you boku ha

Kimi ga suki nanda tsutaetai yo

I’m missing you mou kizuiteru yo

Kimi ga inakya dame datte

Just say chikakuni itai datte

I’m missing you doushite hanareten darou

Koko ni kimi ga iru nara

Sugu dakishimete Kiss shite

I love you

I love you, yeah

Letra en Español

He estado interesado en caer enamorado en ciertos momentos,

Sonreías hasta que noté en tus cristalinos ojos,

que decías "Quiero verte" fuertemente.

Esto no puede estar a mi disposición,

no quiero decir cosas como " es imposible"

es sorprendentemente difícil.

Nunca pensñe que tendría este interés en una persona,

No me importa si dices que "no nos complementamos entre nosotros"

Ese no es un problema.

Te estoy extrañando, Ciertamente te diste cuenta,

"No está bien si no estás aquí"

Sólo dí " Quiero ser cercana a ti".

Cuando pienso en ti siempre hay un sentimiento complicado,

Este pecho me está quemando pero estoy feliz de alguna manera, te amo.

Incluso si tengo que perseguirte a través de esta realidad,

Mientras más pienso en ti,

mi corazón se llena.

Hey, te quiero para que me cuentes más sobre ti,

dejando a un lado mi orgullo mientras miro mi agenda,

tuve varias cosasque decirte,

Algo como " Encontré una estrella nocturna, quiero verla junto a ti"

Te estoy extrañando, me pregunto por qué estamos separados.

Si estuvieras aquí, podría inmediatamente abrazarte y besarte,

ya que te necesito, en cada momento difícil, Estaré bien.

Ahora, mírame con aquellos congelantes ojos tuyos,

vamos a hacer de este momento un secreto entre los dos.

Te estoy extrañado, quiero decirte que te amo,

Te estoy extrañando, Ciertamente te diste cuenta,

"No está bien si no estás aquí"

Sólo dí " Quiero ser cercana a ti".

Te estoy extrañando, me pregunto por qué estamos separados.

Si estuvieras aquí, podría inmediatamente abrazarte y besarte.

Te amo,

Te amo, Yeah...

Hola a todos !! Bueno les traigo otra canción de Photograph Journey, esta vez una canción de KENN, Señor, es imposible no amar cada canción que saca este chico!!! Esta junto a la de Kensho se hicieron mis favoritas de este juego *w*. Aún no sé si traducir las demás canciones ya que cuento con los scans de la mayoría de canciones y eso me haría más fácil traducir las demás canciones >w<. Ya me dicen si lo desean o no :'333. Bye~