MUSIC RECOMENDATION

lunes, 23 de mayo de 2016

Magi: Sinbad no Bouken ~ Opening Theme (Tv Edit) - Spotlight


Spotlight


Anime: Magi: Sinbad no Bouken
Artista: PENGUIN RESEARCH
Letra: Horie Shota
Composición: Horie Shota
Arreglo: Horie Shota & PENGUIN RESEARCH
Fuente en Inglés: http://www.lyrical-nonsense.com/


Romanji


kodou ga tomaru sono hi made owaranai
tsugi wa kimi no ban da tte yoake ga iu

kyou ikinuku nowa sonna ni kantan janai
fujouri na sekai de kitto dareka naiteru
mukizu de tsuuka shiyou to omou na sono michi o yuku no nara
kesenai kizu wa ikita kiseki da shinu made wasurenai yo

donna kiki no asa mo koeteyuke
nigitte, yume no kankaku o katte ni shite
mukuwareru hoshou mo nai ga fukanou o shinjite hashire
aisu beki kiseki no shunkan wa koko ni shika nai

ikiyuku riyuu nante atotzuke sa
asayake no piisu booto da bokura terashita
kodou ga tomaru sono hi made owari wa nai
tsugi wa kimi no ban da tte yoake ga iu

Letra en Español

No voy a terminar hasta el día en el que mi corazón deje de latir,
El atardecer anuncia que tu regreso se acerca.

No es fácil vivir a través de los días,
En este irrazonable mundo alguien está a punto a llorar,
no pienses que puedes salir ileso si sigues este camino,
las permanentes cicatrices son las huellas de nuestra vida,
no las olvidaré hasta que muera.

Supera toda mañana fatal,
lógralo, haz lo que desees por la sensación de tus sueños,
No hay garantías de que resulte,
pero cree en lo imposible y ocrre.
Los precioados, milagrosos momentos están ahí.

El significado de la vida llega tarde,
aquel barco de la paz en el amaneces, nos ilumina,
No habrá un final hasta el día en el que el latido de mi corazón se detenga,
El atardecer anuncia que tu regreso se acerca.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario