Last Scream
Anime: Bakumatsu Rock
Artista: Sakamoto Ryoma (CV. Taniyama Kishou)
Letra:
Composición:
Arreglo:
Fuente en Inglés: http://llamalikesarah.blogspot.pe/
Last Scream - Live Concert
Romanji
I heard someone call my name tooku mo chikaku mo naku
netsu obite soshite mezameta
hajimari wa totsuzen yokoku mo naku
hodoyoku iganda Overdrive
kono koe karehateru made
Keep on screaming sukoshi demo yononaka ga kawaru nara
koko ni iru riyuu wa tada hitotsu
Sing in a loud voice asayake ga subete wo tsutsumu youni
I can satisfy your spirit amasu tokoro naku
tagiru toushi wo te ni doko made mo
sakanaderu kaze mo uzumaku mizu mo
nagare ni notte notte Runner's High
konoyo ga sutareru maeni
Chasing dreams hakari shiru koto no dekinai Music & Words
mamoritai mono ga arukagiri
Carry out justice eien ni iroasenai rezondetoru
tatoe aruku koto ga dekizu bouzen jishitsu shita toshitemo
I'll come back dakara saigomade kokoroshite kikeyo Last scream
kono koe karehateru made
Keep on screaming sukoshi demo yononaka ga kawaru nara
koko ni iru riyuu wa tada hitotsu
Sing in a loud voice asayake ga subete wo tsutsumu youni
Letra en Español
Escuché a alguien llamar mi nombre, ni cerca ni lejos,
desperté sudando y con un fiebre.
Este comienza de repente sin avisar,
Distorsionando apropiadamente el trabajo duro.
Hasta que esta voz alcance el final
mantente gritando, incluso si es un poco, el mundo cambiará eventualmente.
Hay aquí, una sola razón,
Cántalo con una ruidosa voz, una que albergue los colores del amanecer.
Puedo satisfacer tu espíritu tan profundo como sea posible,
tu voluntad para pelear nos ayudará con capa y espada.
A través del irritante viento y los remolinos de agua
Pasea con la corriente y muévete a la altura de un Corredor.
Antes de que este mundo se vuelva obsoleto
persiguiendo los sueños, la mesura de la música y las palabras no pueden ser conocidas.
Mientras que haya algo que quiera proteger
Llevaré a cabo la justicia y esa será la razón por la cual la eternidad no se desvanecerá.
Incluso si estás aturdido y congelado, sin poder caminar.
Regresaré hasta el final, escuchando cuidadosamente hasta el Último Grito.
Hasta que esta voz alcance el final
mantente gritando, incluso si es un poco, el mundo cambiará eventualmente.
Hay aquí, una sola razón,
Cántalo con una ruidosa voz, una que albergue los colores del amanecer.
Bien!! Aquí tienes Jaz Otaku !! Last Scream para ti >w< !! De hecho ayer estaba escuchando esta canción y pensaba traducirla pronto jeje :'3 espero que disfrutes la traducción.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario