Yakusoku ~ Not Fragile Love ~
Serie: SERVAMP
Artistas: Misono (CV. Shimono Hiro) & Snow Lily (CV. Horie Kazuma)
Letra:
Composición:
Arreglo:
Romanji
Not fragile Love
yakusoku wo..
mamoru beki mono ga
boku ni ha aru
dakara koso tatakau
sore ga kakugo da
wakatte kudasai
shinjitsu wa mugoi
tatoe nani nandemo
kakushitou shimashou
osanai koro kara
utagau yochi mo naku
kizuna wo kanjite kitakara
Futari no toki wo kizamu hari ga
ugokidashita toki
kitto erandanda
tomoni sotte yuku to...
Kono sekai wa totemo
zankokuda keredo
mabushiku utsukushiku toki ni atatakai
himitsu no en ga kawarazu
aru kagiri...
taisetsu ga yueni
osorete ita
kyozetsu sa reru koto ga
totemo kowakute
shiro usagi o oi
mitsuketa osakai
boku wa ochite yuku
fukaku kurai yami
koreha batsudesu ka?
watashito iu tsumi no
migatte sugiru aidesu ka?
Futari de kasanete kita
mono ga kuzureochite yuku
itsumo sono bi egao de
damashi tsudzuke teta no ka?
Ureshikattakoto ya
kurushikatta koto
zenbu ga tada itoshii
takaramonodato
zutto kanjite imashita
itsu made mo zutto
mamotte itakatta
kondo wa boku ga
mamoru kara
futatabi tokei wa ugokidasu
yakusoku wo shiyou
kitto aisuru tame
aisa reru tame umareta
ai to wa nanidarou?
Tsumi to wa nanidarou?
Kotae o sagasu tame
boku wa kyou koko de
(watashi mo mata kyou)
omae to tomoni
deru nda
kono niwa wo...
Letra en Español
No es un frágil amor... esta promesa...
Siempre he tenido algo que quería proteger,
Esa es la razón por la cual peleo,
esa es mi resolución.
Por favor entiende,
que la verdad, es que fuiste adoptado,
no importa la situación,
vamos a conciliarlo.
Desde entonces hemos sido pequeños,
no dudábamos el uno del otro,
ya que comprendíamos nuestros lazos.
Desde el momento en el que
el flujo del tiempo fue cambiado, nosotros dos,
debimos haber tomado decisiones
para que los dos llevemos la misma carga.
aunque el mundo sea extremadamente cruel,
es brillante, hermoso y ciertas veces cálido,
mientras que con el tiempo, el secreto de " érase una vez" es inmutable,
Tú sigues teniéndole miedo a las cosas importantes,
el rechazo en si es una cosa aterradora,
Mientras perseguía un conejo blanco,
encontré una fiesta de té,
y me caí en la profunda...
profunda oscuridad.
Es este un castigo?
por los pecados que cometí,
he renunciado al amor por mucho?
Cuando nosotros dos nos encontremos de nuevo,
cayendo, cayendo sobre el otro,
podrás continuar mintiendo con esa sonrisa en tu rostro?
Diciendo las palabras "Estoy feliz"
es una cosa extremamente agonizante.
Tan solo queriendo aprecia siempre todo de este tesoro,
Es lo que seguido sintiendo,
Quiero protegerlo, por y para siempre,
Esta vez es mi turno de protegerte!
El momento en el que nuestros relojes
se empiecen a mover de nuevo,
vamos a hacer una promesa.
Nosotros ciertamente nacimos para amar, y ser amados,
Qué más hay que decir?
Cuál es el pecado...?
Para encontrar la respuesta a lo que soy,
justo aquí, ahora,
Al igual que yo, una vez más,
Junto a ti,
Salimos...
de este jardín!
No hay comentarios.:
Publicar un comentario