HOSHIZORA rendez vou
Serie: Sekko Boys
Artista: Sekko Boys ~ Saint George (CV. Sugita Tomokazu), Marte (CV. Ono Daisuke), Hermes (CV. Fukuyama Jun) & Medici (CV. Tachibana Shinnosuke)
Letra:
Composición:
Arreglo:
Fuente en Inglés: http://llamalikesarah.blogspot.pe/
Romanji
hora, tsurete itte ageru yo.
hoshizora no shita de randebuu shiyou.
bokura "sekkou boizu!"
SEKKO BOYS SEKKO ! x4
suteeji he to suraido
shite koyoi mo hijike chaou ka!
merankorikku nante fukitobashite
torokechau merodi wo todokeyou
amai koi no kajitsu wo kajitte
egao datte sugu ni chaaji shite
mada junpaku no kimi no doresu
ni haato wo egaite ageru yo
boku wo chanto mitsumete
kono body shibirechau darou
ima romantikku ga afurete
ano sora no kanata he
hora tsurete itte ageru yo
hoshizora no shita de odorou
nee mekurumeku jounetsu wa tomerarenai sa
bokura sekkou boizu
SEKKO BOYS SEKKO ! x4
suteeji kara suraido shite
kossori nukedashi chaou yo!
senchimentaru datte fukitobashite nee
naisho no paatii wo hajimeyou
nigai koi no konomi ajiwatte mita
koto mo nai basho he isogou
mada junpaku no kimi no kyanbasu wo
makka ni nuritsubushichau yo
boku wo chanto mitsukete kora!
yosomi wo shicha dame da yo
juuniji no kane ga natte mo
mahou wa kienainda
hora tsurete itte ageru yo
hoshizora no shita de randebuu shiyou
nee mekurumeku jounetsu wa tomerarenai sa
bokura sekkou boizu
non non non garuzu non non non boizu
hazukashi garazu ni sousa
boizu oui oui oui garuzu oui oui oui boizu
minna odorou OK?
youkoso himitsu no
meriigoorando he
tsuki no supottoraito ga,
sotto terashidasunda
tsurete itte ageru yo
hoshizora no shita de randebuu shiyou
nee mekurumeku jounetsu wa tomerarenai sa
bokura sekkou boizu
SEKKO BOYS SEKKO ! x4
Letra en Español
Vamos, te llevaremos ahí,
al rendezvous bajo las estrellas,
Nosotros somos "Sekko (Esculpidos) Boys!"
SEKKO BOYS SEKKO!
SEKKO BOYS SEKKO!
SEKKO BOYS SEKKO!
SEKKO BOYS SEKKO!
Nos deslizamos por el escenario,
vamos a explotar esta noche también!
Tu melancolía va a desaparecer
cuando te encantemos con esta melodía.
Prueba este fruto de amor,
traerá tu sonrisa de inmediato.
Tu vestido es de un blanco puro
mientras nos acercamos a tu corazón.
Toma una buena vista de nosotros,
no hace este cuerpo sentirte entumecida? (jajajaja tan drogados :'v)
ahora este se encuentra desbordante de romance,
llevando alto en el cielo.
Vamos, te llevaremos ahí,
vamos a bailar bajo las estrellas,
Oye, la deslumbrante pasión no se detiene porque...
Somos SEKKO BOYS.
SEKKO BOYS SEKKO!
SEKKO BOYS SEKKO!
SEKKO BOYS SEKKO!
SEKKO BOYS SEKKO!
Nos deslizamos desde el escenario,
escabulléndonos secretamente,
Incluso si arrastramos las cosas sentimentales,
oye, la fiesta privada está empezando!
Prueba este amargo fruto de amor,
démonos prisa en ir hacia un lugar invisible.
Tu lienzo está aún de un blanco puro pero
los pintaremos de un rojo brillaremos.
Asegúrate de encontrarnos, oye!
No se te permite mirar hacia otro lado.
Las campanas sonarán a las doce
pero la magia no va a desaparecer.
Vamos, te llevaremos ahí,
al rendezvous bajo las estrellas,
Oye, la deslumbrante pasión no se detiene porque...
Somos SEKKO BOYS.
No no no chicas nono no chicos,
no hay necesidad de ser tímidos, así es!
Chicos oui oui oui
chicas oui oui oui
Vamos todos a bailar, está bien?
Sean bienvenidos
al tiovivo secreto,
donde la luna brilla amablemente
como si fuera un reflector.
Vamos, te llevaremos ahí,
al rendezvous bajo las estrellas,
Oye, la deslumbrante pasión no se detiene porque...
Somos SEKKO BOYS.
SEKKO BOYS SEKKO!
SEKKO BOYS SEKKO!
SEKKO BOYS SEKKO!
SEKKO BOYS SEKKO!
S-E-K-K-O B-O-Y-S!
ResponderBorrarMil gracias por la traducción. Es tan divertido el anime y la canción queda perfecta xD
De nada!! Amé hacer la traducción de esta canción, tienes razón este anime fue un desmadre total! Lástima que sólo durara unos 5 minutos pero igual fueron geniales :'3. Gracias por comentar y sigue disfrutando del blog nwn/.
Borrar