MUSIC RECOMENDATION

sábado, 23 de abril de 2016

Inazuma Eleven ~ Character Song Original Album - Raimon Junior High School Theme


Raimon Junior High School Theme


Anime: Inazuma Eleven
Artistas: Endou Mamoru (CV. Takeuchi Junko) & Kageyama Heigorou (CV. Tano Megumi)
Letra: Tomioka Atsuhiro
Composición: Mitsuda Yasunori
Arreglo: Kameoka Natsumi
Fuente en Inglés: http://lyrics.pmsinfirm.org/

Romanji

tenchi todoroku wa hikaru inazuma
mune ni idakishi atsui tamashii
makoto wo motomete kono manabiya ni
raimon raimon warera ga raimon chuugakkou

Captain, ore utawasete moraussu!
Aa, makaseta ze!

asahi terihaete sobieru tettou
yume to kibou wa haruka ni takaku
oozora habatake tsubasa wo hirogete
raimon raimon warera ga raimon chuugakkou

Kabeyama, nakanaka yokatta zo!
yoshi, saigo wa isshoni utaou!
haissu!

inochi utsukushimi mirai wo mitsume
kokoro ni hibikishi wagashi no oshie
eikyuu no heiwa ni tsunage yo kizuna
raimon raimon warera ga raimon chuugakkou

raimon raimon warera ga raimon chuugakkou

Letra en Español

Lo que rugue a través del cielo y la tierra
es un rápido relámpago de luz,
este apasionado espíritu incrustado en nuestro pecho,
buscando la verdad, nos reunimos en este lugar de aprendizaje.
Raimon, Raimon, nosotros somos de la escuela secundaria Raimon.

Capitán, déjeme cantar la siguiente parte.
Claro, hazlo!

El sol matutino brilla a través de la torre de metal ,
nuestras esperanzas y sueños alcanzan altas alturas,
Abre tus alas para los vastos cielos.
Raimon, Raimon, nosotros somos de la escuela secundaria Raimon.

Kageyama, eso fue muy bueno!
Bien, vamos a cantar juntos la última parte!
Está bien!

La vida, el amor, la visión hacia el futuro,
Las enseñanzas que se nos dio hacen eco en nuestros corazones,
Para la eterna paz, conectamos nuestros lazos.
Raimon, Raimon, nosotros somos de la escuela secundaria Raimon.

Raimon, Raimon, nosotros somos de la escuela secundaria Raimon.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario