MUSIC RECOMENDATION

viernes, 29 de abril de 2016

Joker Game ~ Opening Theme - REASON TRIANGLE


REASON TRIANGLE


Anime: Joker Game
Artista: QUADRANGLE
Letra: Hideo Nekota
Composición: Hideo Nekota
Arreglo: QUADRANGLE
Fuente en Inglés: http://www.lyrical-nonsense.com/


Romanji

sankakkei o kuzushite hisomu angou o yomitoru

suraido saseteku puraido o tamotsu
atarashii katachi de kotae o michibiku

chinmoku no sekai o yabure
ikinokore

mado kara sashikomu kibou no hikari ga
kodoku o tsutsunde kage o kagayakasu
hitomi wa mirai to byakuya o toraeta
jibun o shinjite jibun o ayatsure


kyoukaisen girigiri de yureru kokoro o hiite

togisumasareteku yubisaki o mukeru
adzukerareta unmei yori tsukamitoru inochi

isshun no hyoujou o minuke
ikinokore

kurayami no naka de kurayami o ubau
afuredasu kuroi hane ga maiagaru
mawaru toritachi ga souzou shiteiku
dareka no yume kara dareka ni naru nosa

kyoukaisen girigiri de
sankakkei o kuzushite hisomu angou o yomitoru
suraido saseteku puraido o tamotsu
atarashii katachi de kotae o michibiku

chinmoku no sekai o yabure
ikinokore

mado kara sashikomu kibou no hikari ga
kodoku o tsutsunde kage o kagayakasu
hitomi wa mirai to byakuya o toraeta
jibun o shinjite jibun o ayatsure

kurayami no naka de kurayami o ubau
afuredasu kuroi hane ga maiagaru
mawaru toritachi ga souzou shiteiku
dareka no yume kara dareka ni naru nosa

Letra en Español 

Destruyendo aquel triángulo, nosotros intentamos leer el código dentro de este.

Todo se empieza a desmoronar, pero nosotros mantenemos nuestro orgullo vivo.
Con una nueva forma, mostraremos el camino hacia la respuesta.

Lágrimas, atraviesen el silencioso mundo
e ingénienselas para sobrevivir!

La luz de la esperanza que brilla a través de nuestra ventana,
esparce nuestra soledad, haciendo brillar nuestras sombras.
Nuestros ojos han capturado el futuro, y la blanca noche.
Así que sólo cree en ti mismo... toma el control sobre tu ser!

En toda época de limitación, nuestros corazones vagabundos se rompen.

Apuntamos con nuestros agudos dedos,
Enfocándonos más en la vida podemos entender aquel destino que se nos fue dado.

Mira a través aquella expresión momentaria
y sobrevive!

Entre la oscuridad, aleja lo oscuro de ti...
Alas negras comenzarán a levantarse!
Esas aves que revolotean arriba comenzarán a crear ,
transformando el sueño de alguien... en algo real.

En toda época de limitación...
Destruyendo aquel triángulo, tratamos de leer el código dentro de este.

Todo se empieza a desmoronar, pero nosotros mantenemos nuestro orgullo vivo.
Con una nueva forma, mostraremos el camino hacia la respuesta.
Todo se empieza a desmoronar, el orgullo se mantiene vivo,
con una nueva forma, guiamos el camino hacia la respuesta.

Lágrimas, atraviesen el silencioso mundo

y sobrevivan!

La luz de la esperanza que brilla a través de nuestra ventana,
esparce nuestra soledad, haciendo brillar nuestras sombras.
Nuestros ojos han capturado el futuro, y la blanca noche.
Así que sólo cree en ti mismo... toma el control sobre tu ser!

Entre la oscuridad, aleja lo oscuro de ti...
Alas negras comenzarán a levantarse!
Esas aves que revolotean arriba comenzarán a crear ,
transformando el sueño de alguien... en algo real.

Como lo había prometido!! Les traigo el Opening Full de Joker Game!!! Disculpen la demora uwu he estado muy ocupada estos días :'cc. Que lo disfruten!!

1 comentario: