Sekidou no Hebi
Anime: Yowamushi PedalArtista: Kinjou Shingo (CV. Yasumoto Hiroki)
Letra: Oosumi Tomotaka
Composición: Oosumi Tomotaka
Arreglo: Oosumi Tomotaka
Fuente en inglés: http://otomelody.blogspot.pe/
Romanji
Oretachi no senaka
mitodokero
Kanjitorunda kokoro ni
yakitsukero
Donna gyakkyou ni tatte mo
donna mukaikaze ga fuite mo
ore wa akiramenai
Donna kakoku na shiren demo
donna muri nandai deatte mo
norikoete miseru
Kuyashisa mo koukai mo
kibou mo ishi mo subete
tsumiagetekita mono wo
gooru e to gooru e to
kono jaaji wo todokeru tame
Sekidou no hebi wa
kuraitsuku
hikihanasare wa
shinai sa Haritsuitara
Dokonimo makenai
saikyou no
chiimu misete yaru sa michi no ue de
zettai ni katsu!
Tsuyoi teki to tatakau toki
mottomo taisetsu na koto wa
(yurenai) koto nanda
Jibun ga shinjita houhou
madou koto naku kantetsu shite
omoi wo tsunagunda
Hitori ja koerarenai
takai kabe koeru tame
chikara wo awaserunda
tayoriatte hokoriatte
otagai ni takuse kokoro wo!
Oretachi no senaka
mitodokero
Kanjitorunda kokoro ni
yakitsukero
Oretachi no hashiri hontou no
chiimu
mirai minau omaetachi no
sono ashi ni
Sekidou no hebi wa
kuraitsuku
hikihanasare wa
shinai sa Haritsuitara
dokonimo makenai
saikyou no chiimu
misete yaru sa michi no ue de
misete yaru sa michi no ue de
Todoke negai tsunage omoi
zettai ni katsu!
Lyrics en español.
Viendo nuestras espaldas
con nuestros ojos.
Comprendan esa imagen
y grábenla en sus corazones
No importan las adversidades
que puedan venir.
No importa el viento
que podría soplar en nuestra contra.
No me daré por vencido.
No importa cuan rigorosa
sea una orden,
No importa lo irrazonables
que podrían ser tus demandas.
Te mostraré que puedes pasarlas.
La frustración y los lamentos;
la esperanza y la determinación;
todo,
con cosas que se juntan
hasta la meta, hasta la meta,
para ser entregadas con nuestro jersey*
Cuando la serpiente del rocoso camino pica
no deja huir a nadie.
Si están unidos,
el equipo más fuerte sera imbatible
en cualquier lugar.
Te mostraré, en la pista,
que definitivamente ganaré.
Cuando enfrentes a un fuerte oponente,
la cosa más importante es
no ceder tu sitio.
La manera en que crees en ello,
no es algo en lo que puedas tener dudas.
Date cuenta de eso.
Sus sentimientos se conectarán
No podrás ser capaz de pasar
este muro solo.
Junten sus fuerzas.
Dependan del otro.
Sean humildes entre ustedes,
confíense sus corazones.
Viendo nuestras espaldas
con nuestros ojos.
Comprendan esa imagen
y grábenla en sus corazones
Nuestra forma de correr.
Nuestro equipo real.
Confíen su futuro
en sus hombros y en sus piernas.
Cuando la serpiente del rocoso camino pica
no deja huir a nadie.
Si están unidos,
el equipo más fuerte sera imbatible
en cualquier lugar.
Persistiré, en la pista.
Persistiré, en la pista.
Por mi deliberado deseo
de conectar mis sentimientos,
definitivamente ganaré!
La primera canción del Vol. 4 de YowaPeda >w< !! Q lo disfruten !!! Kinjou-san ;w; canta hermoso !!! La canción se encuentra en el reproductor !!
La primera canción del Vol. 4 de YowaPeda >w< !! Q lo disfruten !!! Kinjou-san ;w; canta hermoso !!! La canción se encuentra en el reproductor !!
No hay comentarios.:
Publicar un comentario