MUSIC RECOMENDATION

domingo, 20 de marzo de 2016

Hiroshi Kamiya ~ Danger Heaven? - Danger Heaven?


Danger Heaven?


Artista: Kamiya Hiroshi
Single: Danger Heaven?
Letra:
Composición:
Arreglo:
Fuente en Inglés: http://harunoizanami-net.blogspot.pe/



Romanji

Kanjou no nai sekai de namida wa monochrome
Saenai mainichi ja iya ni nachau yo
"Bouken shite minai ka" tte "ikinari gomen ne" tte
Iu nagara te wo hanasanai

Ken to mahou to dragon ga egakareta tobira...dou suru?
Touzen arawareta meikyuu de futari kimagure na yume ni narou

Danger Heaven? Oh yes!!
Docchi nanda yuusha mo shiranai
Kimi wa igai to omoshirogatte tanoshiisou
Ah! son'na koto ga chotto ureshii yo
Soshite ureshii kara motto motto warawasetai We starting!!

Ken ga oreta toki datte kimi no mahou de tasukatte yo
Mamoritakute mamorareteru Oh baby!

Ketsumatsu wa shiranai kedo shiawase wo sagashitai ne to
Mata genki ni kakedasu kimi wo miteru to
Harikitte shimaun'da yuusha kibun de

Dakara danger heaven yeah!
Atarimae wo koete
Mezase danger heaven yeah!
Mada mada tsuzuku yo yeah!

Danger heaven? Oh yes!!
Uso kara deta makoto & dream
Kimi wo hontou ga doko ni aru ka sagishitenai
Ah! son'na bokura nanka ki ga au ne
Kitto ki ga au kara saikou no dungeon partner go! Let's go!

Danger heaven? Oh yes!!
Yuusha no tsumori de itara
Kimi wa suteki ni tsuyogattari surunda ne
Ah! son'na koto ga chotto ureshii yo
Soshite ureshii ka zutto zutto tabishitetai We starting!

Karada wa genjitsu ni kokoro wa doko he de mo
Pen wa ken janai kara monogatari wo kakunda
Kimi ni zutto egao de ite hoshii boku dakara
Detarame yurushite yo te wo hanasanai wow wow...

Letra en Español

En un mundo sin emociones,
las lágrimas son monocromáticas.
me estoy aburriendo en este cansado día a día.

Te gustaría ir en una aventura?"
Lo siento, es muy repentino"
ella lo dijo mientras no soltaba mis manos.

Una puerta con espadas talladas,
magia y dragones... que haremos?
Un laberinto ha aparecido! 
nuestros caprichos se volvieron nuestros sueños.

Un cielo peligroso oh sí!
Que es esto? No conozco al héroe,
Tú inexplicablemente te muestras interesante y te estás divirtiendo.
Ah! Estoy un poco feliz por eso,
Y luego quiero que te rías mucho más, ya que estamos empezando!

El momento en el que mi espada se rompió,
me salvaste con tu magia.
Quiero protegerte,
pero yo fui el protegido Oh nena!

"No conozco el final pero
Quiero encontrar la felicidad" dijiste.
Cuando te vi levantándote de nuevo,
me motivé sintiéndome como un héroe.

Es por eso que el cielo es peligroso Oh sí!
sobrepasando lo natural.
Apunta al peligroso cielo Sí!
Este todavía continúa Sí!

El peligroso cielo. Oh sí!
La verdad y los sueños que nacieron de mentiras.
No busques el lugar en donde te encuentres realmente,
Ah! Nos estamos llevando mejor entre nosotros.
Es porque convivimos que nos volvimos 
en compañeros para ir hacia las mazmorras finales! Vamos!

Peligroso cielo. Oh sí!
Si yo intenté ser un héroe, tú pretendiste ser fuerte.
Ah! Estoy un poco feliz,
y me gustaría seguir viajando juntos, ya que estamos comenzando!

Mi cuerpo está en la realidad,
mi corazón se encuentra aquí mismo.
Porque el lápiz no es una espada, puedo escribir una historia.
porque quiero mantenerme sonriendo por siempre.
Olvida mi locura, No sueltes mis manos.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario