MUSIC RECOMENDATION

martes, 15 de marzo de 2016

Dance with Devils ~ Episodio 12 - Dance with Destinies


Dance with Destinies


Anime: Dance with Devils
Artista:  Tachibana Ritsuka (CV: Akaneya Himika), Tachibana Lindo (CV: Hatano Wataru), Kaginuki Rem (CV: Saitou Souma)
Letra: 
Composición:
Arreglo:
Fuente en Inglés: http://llamalikesarah.blogspot.pe/

Romanji

Dance with destinies
iku oku no hoshi kagayaku sora
meguriaeta kore koso kiseki
mune ni afureru omoi tsugeyou
I love you forever and ever

kanojo wa jibun no tsubasa mitsuketa
ore wa mamori tsuzukeru haruka tooku mitsumete
'yakusoku suru. sore ga ore no itoshi kata'

Dance in a sweet dream
futari te wo tori kitto ikeru
itsuka yume de mita ano basho he
towa no chikai wo tomoni kawasou
I love you forever and ever
'yakusoku shiyou. kono te de shiawase ni suru to'

ima kimi ga eraba nakereba
futatsu no sekai futatsu no michi
hito ka akuma ka
hito ka akuma ka
futatsu no sekai futatsu no michi

Dance with destinies
hanaretakunai aisuru hito
tomoni aruku sekai his world
nakushitakunai taisetsu na hito
ikite kita sekai my world
'docchi wo... erabu?'

watashi no unmei wa watashi ga kimeru
watashi ga hontou no watashi de irareru michi wo
'watashi wa erabu... hito toshite ikiru to'

Dance with my devil
tatta hitotsu no koi My dear, dear, dear devil
ima wakarete futatsu no michi he
towa no mirai de mata aimashou

aishiteru zutto zutto

Letra en Español

Danzando con los destinos,
El cielo brilla con un millón de estrellas,
nuestro casual encuentro, fue un milagro,
te diré son sentimientos que brotan de mi pecho,
Te amo por siempre y para siempre.

Ella encontró sus propias alas,
Continuaré protegiéndola, y observándola desde muy lejos.
"Lo prometo, Esa es la manera en la que demuestro mi amor."

Danzando en un dulce sueño.
Seguramente podemos seguir juntos, de la mano.
Hacia aquel lugar que hemos visto alguna vez en nuestro sueños.
Intercambiando entre nosotros los votos eternos.
Te amo por siempre y para siempre.
"Lo prometo. Te haré feliz."

Debes elegir ahora,
dos mundos, dos caminos,
Humano o demonio?
Humano o demonio?
Dos mundos, dos caminos.

Danzando con los destinos.
No quiero alejarme de quien amo,
El mundo en el que caminamos juntos, su mundo,
No quiero perder algo tan preciado para mi.
El mundo en el que vivimos, mi mundo.
"A quién... debo escoger?"

Decidiré mi propio destino.
El camino que me permita ser yo misma.
"Decido... vivir como humana"

Danzando con mi demonio.
Mi único y verdadero amor, mi amado, querido, amado demonio.
Ahora partiremos para caminar en dos caminos.
Nos encontraremos de nuevo en el futuro eterno.
Te amaré por siempre y para siempre.

Bien!!!! Con esto queda terminada la "saga" de Dance with Devils :'v. Y aunque les sorprenda aún no lo termino, aunque ya me hice spoiler con las canciones ajaja pero igual la veré porque en serio se vió muy interesante y quiero verlo en vivo (?. Gracias por seguirnos en el blog. Ahora vamos por el siguiente proyecto que será.... 

No hay comentarios.:

Publicar un comentario