MUSIC RECOMENDATION

sábado, 8 de agosto de 2015

Yowamushi Pedal ~ Character Song Vol.2 - Michishirube!


Michishirube!

Anime: Yowamushi Pedal
Artista: Tachibana Aya (CV. Han Megumi)
Letra: KOHJIRO
Composición: KOHJIRO
Arreglo: KOHJIRO
Fuente en inglés: http://otomelody.blogspot.com/



Romanji

Kigatsukeba itsudemo 
me no mae ni tsuzuku 
michi ga aru

Kaze ni mi wo makasete
shinjiru michishirube

Senaka wo terasu taiyou no hikari 
zawameku gairoju

Tsumasaki mitsumeru
mayotte bakari itemo
shouganai yo
Ugokidashite miyou ippo 
fumidashite

Kigatsukeba itsudemo 
me no mae ni tsuzuku 
michi ga aru

Kaze ni mi wo makasete
shinjiru michishirube

Hashiru ano niji e 
Hayaku ikanakucha
Kieteshimasou de

Hikaru michishirube
Kakagete mitai na 
ryoute hirogete ima
Namida ni sayonara

Wasurerarenai kioku no  katamari 
sore ga jama wo suru

Sonna toki mo aru 
kanjiru  mama ni omoi mefurasu yo 
Hateshinai sora ni 
yume  wo egaiteru

Kigatsukeba itsudemo 
me no mae ni tsuzuku michi ga aru
Kaze ni mi wo makasete
shinjiru michishirube

Yoku mimi wo
sumashitemo 
dare no  kotoba ka 
wakaranai gurai

Tooku ni mieta shiruetto
kagayaku michishirube

Hashiru ano niji e 
Hayaku ikanakucha 
kieteshimaisou de 

Hikaru michishirube 
Kakagete mitai na 
ryoute hirogete ima 

Imi mo naku

Hashiru ano niji e 
Hayaku ikanakucha 
kieteshimaisou de 

Hikaru michishirube 
Kakagete mitai na ryoute
hirogete ima 

Chansu kureta kamisama 
ni kansha
Namida ni sayonara


Lyrics en Español.

Si te das cuenta, en todo momento,
justo frente a tus ojos,
hay un camino que puedes seguir.

Deja tu cuerpo al viento
y pon tu confianza en el guía del camino.

Los rayos del sol brillan en tu espalda,
desde el crujir de los arboles del camino.

Mirando sólo la punta de mis pies,
No puedo ayudar
si pienso que perderé todo el tiempo.

Comencemos a movernos!
Demos un paso adelante!

Si te das cuenta, en todo momento,
justo frente a tus ojos,
hay un camino que puedes seguir.

Deja tu cuerpo al viento
y pon tu confianza en el guía del camino.

Corre hacia ese arco iris.
Si no te apresuras, este podría desaparecer!
Brillante guía del camino.

Ahora, extiende tus manos,
como si estuvieras volando.
Dile adiós a las lágrimas.

El cúmulo de memorias inolvidables,
están en el camino.
Si alguna vez, un momento es así,
piensa en ello con tus sentimientos.

Pintaré un sueño en el infinito cielo.

Si te das cuenta, en todo momento,
justo frente a tus ojos,
hay un camino que puedes seguir.

Deja tu cuerpo al viento
y pon tu confianza en el guía del camino.

Siempre que escucho cuidadosamente,
siento que no puedo entender nada
de lo que los demás están hablando.

La lejana silueta que vi, 
fue el brillante guía del camino.

Corre hacia ese arco iris.
Si no te apresuras, este podría desaparecer!
Brillante guía del camino.

Ahora, extiende tus manos,
como si estuvieras volando.
sin vacilación.

Corre hacia ese arco iris.
Si no te apresuras, este podría desaparecer!
Brillante guía del camino.

Ahora, extiende tus manos,
como si estuvieras volando.

Cuando obtengas una oportunidad,
dale gracias a Dios.
Dile adiós a las lágrimas.

Seguimos ahora con las canciones de YowaPeda que nos faltaba, perdonen que no los hayamos terminado ;w; ,En lo personal me encantó la canción, Megumi-san canta hermoso >w<.Disfruten la canción que se encuentra en el reproductor.Ciaosuu~

No hay comentarios.:

Publicar un comentario