MUSIC RECOMENDATION

domingo, 2 de agosto de 2015

Tsukiuta 12Gatsu ~ December - Seiya mo Roudoning nau!


Seiya mo Roudoning nau!


Serie: Tsukiuta
Artista: Shiwasu Kakeru (CV. Kaji Yuuki)
Letra: Satsuki ga Tenkomori
Composición: Satsuki ga Tenkomori
Arreglo: -
Fuente en inglés: http://jpoptime.com/





Romanji

Holy night shifuto hyou very tight
Kita kaze wa shiran puri de
Kyou mo mata hoho wo naderu yo

"Heekushon"

 Shiny night toka itte kankei nai 
Utagoe todoku youni yume kanau youni
Isshou kenmei ganbatte baito de rouding now desu
                       
Meza shita risou wa mada tooi kedo
Nakazu tobazu aidoru
Itsuka sutaa damu no saki e tsukami toreru hazu sa

Senobi shitara fureru hodo
Chika zuite kita akogare
Hibi renshuu to baito no
Mani mani hoshi ga yurameku yo
Chiisai koro dare moga
Omoi egaita big na story
Tomoshita hi wo kanji tara
Shiwasu no yoru wo kake nukete
Mazu wa taimu card mani awa nakya!

Holy night rinji shuunyuu yosou gai
Tsurii ga chika chika kigurumi kite kyou wa
Isshou kenmei ganbatte keeki wo uri sabakun desu

“Kasegi doki dana!”
Meza shita risou wa mada tooi kedo
Nakazu tobazu aidoru
Itsuka sutaa damu no saki e…

“Busshu do noeru hangaku de~su!”
“Shuu kuriimu mo okai doku de~su!”

Senobi shitara fureru hodo
Chika zuite kita akogare
Hibi renshuu to baito no
Mani mani hoshi ga yurameku yo
Chiisai koro dare moga
Omoi egaita big na story
Tomoshita hi wo kanji tara
Kimi to motto zutto tsuna gareru yo

Senobi shitara fureru hodo
Chika zuite kita akogare
Hibi renshuu to baito no
Mani mani hoshi ga yurameku yo
Chiisai koro dare moga
Omoi egaita big na story
Tomoshita hi wo kanji tara
Shiwasu no yoru wo kake nukete
Mazu wa taimu card mani awa nakya!


Lyrics en Español

En la noche buena, 
el cambio de horario es muy cansado.
Pretendiendo no saber sobre eso.
Los vientos del norte 
chocan contra mi pecho varias veces.

Achoo~!

Noche brillante, 
dicen algunos, pero no importa, 
para que mi voz sea escuchada,
para que mis sueños se hagan realidad.
Trabajaré muy duro.
Comenzando desde ahora 
con mi trabajo de medio tiempo.

Aunque estoy muy lejos de mi meta,
Aunque sea un ídolo poco conocido,
Me haré una estrella algún día,
definitivamente lo haré.

Mi sueño está por ser alcanzado dentro de poco.
está muy cerca de llegar.
Entre mis prácticas y mi trabajo de medio tiempo,
puedo ver estrellas relucientes.

Cuando éramos pequeños, 
hemos imaginado sobre hacer esto grande.
Cuando sienta que la llama se encienda,
correré en la noche de diciembre.
Pero primero marcaré mi tarjeta.

En la noche buena, 
terminé con algo de dinero extra.
Junto a un resplandeciente árbol de navidad, 
en mi disfraz de animal.
Trabajaré muy duro hoy 
y venderé todos los pasteles.

"Es hora de hacer algo de dinero"

Aunque estoy muy lejos de mi meta!
Aunque sea un ídolo poco conocido,
Me haré una estrella algún día.

Buche de Noel a mitad de precio!
Hojaldres de crema en oferta también!

Mi sueño está por ser alcanzado dentro de poco.
está muy cerca de llegar.
Entre mis prácticas y mi trabajo de medio tiempo,
puedo ver estrellas relucientes.

Cuando éramos pequeños, 
hemos imaginado sobre hacer esto grande.
Cuando sienta que la llama se encienda,
estaré muy cerca de estar siempre ahí para ti.

Mi sueño está por ser alcanzado dentro de poco.
está muy cerca de llegar.
Entre mis prácticas y mi trabajo de medio tiempo,
puedo ver estrellas relucientes.

Cuando éramos pequeños, 
hemos imaginado sobre hacer esto grande.
Cuando sienta que la llama se encienda,
correré en la noche de diciembre.
Pero primero marcaré mi tarjeta.

*A*!! Otra cación de Kaji Kaji :3 .. esta vez de Tsukiuta :v,la canción esta en el reproductos de músicaa..!

No hay comentarios.:

Publicar un comentario