MUSIC RECOMENDATION

domingo, 11 de diciembre de 2016

Uta no Prince-sama Maji Love Legend Star ~ DUET IDOL SONG Vol. 4 - My Cutie… Drive Me Crazy


My Cutie… Drive Me Crazy


Anime: Uta no Prince-sama Maji Love Legend Star
Artista: Kiryuin Van (CV. Takahashi Hidenori)
Letra:
Composición:
Arreglo:
Fuente en Inglés: llamalikesarah.wordpress.com


Romanji

Me-Cha-Ku-Cha
Ha-Cha-Me-Cha
Doki-Doki-Now!

hitome de mune no doa
keyaburu you na inazuma
kokoro ga ubawarete yume no naka
shibireru kurai ni nokkuauto!

ichi do kiri nara shinken ni
Love is perfect!
(Love is perfect!)
otona no aji wa nigami ari
yoyuu de ajiwau sa!

saijou (my cutie)
saikou (my cutie)
I’m crazy! (crazy!)
crazy! (crazy!)
crazy for you!
subete wo (my cutie)
idaki yose (my cutie)
tsurasa datte nani datte
jinsei marugoto uketomeru!

bouken shiyou? “mottou”
tereta me wo nozokikomu
ironna kakudo kara nagametai
kawai sugiru kara zenbu!

Just wanna be with you!
You are the one for me!

oimotomereba hanareteku
Love is blind!
(Love is blind!)
amasa dake de wa koerarenai
koi wa suriringu ni!

honki no (my cutie)
honki de (my cutie)
I’m crazy! (crazy!)
crazy! (crazy!)
crazy for you!
koukai (my cutie)
sasenai (my cutie)
sekaijuu dare yori mo…

saijou (my cutie)
saikou (my cutie)
I’m crazy! (crazy!)
crazy! (crazy!)
crazy for you!
subete wo (my cutie)
idaki yose (my cutie)
tsurasa datte nani datte
jinsei marugoto uketomeru!

Um…

saigo no hi made zutto
I love you…

Letra en Español

Insano
Sucio
Mi corazón late ahora!

De repente la puerta de mi corazón
Es pateada como un rayo.
Por dentro mi corazón es privado de sueños,
Golpeado hasta sentirse adormecido.

Si pudiera ser serio por solo un momento,
El amor es perfecto!
(El amor es perfecto!)
El sabor de la adultez es amargo,
Pero voy a probar un poco!

Lo mejor (mi niña)
Lo superior (mi niña)
Estoy loco! (Loco!)
Loco por ti!
Todo (Mi niña)
Lo abrazaré ((Mi niña)
Hace calor pero aún así
Aceptaré todo lo que lance la vida!

Podemos tener una aventura? Más áun
Mirando dentro de esos tímidos ojos,
Quiero verlos desde distintos ángulos,
Soy realmente adorables!

Solo quiero estar contigo!
Tú eres la única para mi!

Si lo persigues, este se irá
El amor es ciego!
(El amor es ciego!)
No puedo ir más allá de la dulzura solo,
El amor es emocionante!

En serio (Mi niña)
Sinceramente (Mi niña)
Estoy loco! (Loco!)
Loco por ti!
Lamento (Mi niña)
Que no hay alguien (Mi niña)
Más que nadie en este mundo…
En serio (Mi niña)
Sinceramente (Mi niña)
Estoy loco! (Loco!)
Loco por ti!
Lamento (Mi niña)
Que no hay alguien (Mi niña)
Más que nadie en este mundo…

Lo mejor (mi niña)
Lo superior (mi niña)
Estoy loco! (Loco!)
Loco por ti!
Todo (Mi niña)
Lo abrazaré ((Mi niña)
Hace calor pero aún así
Aceptaré todo lo que lance la vida!

Umm…
Hasta los días finales, por siempre,
Te amo

No hay comentarios.:

Publicar un comentario