MUSIC RECOMENDATION

viernes, 30 de diciembre de 2016

Uta no Prince-sama Maji Love Legend Star ~ DUET IDOL SONG Vol. 6 - Dazzling Darling


Dazzling Darling


Anime: Uta no Prince-sama Maji Love Legend Star
Artista: Sumeragi Kira (CV. Ono Daisuke)
Letra:
Composición:
Arreglo:
Fuente en Inglés: llamalikesarah.wordpress.com


Romanji

kizukanai mama surechigau namida
senakaawase de wa nuguenakute
yowasa wo sutete ataetai
kansha totomoni ai no kotoba wo

kirari… kirari… hikari kanadeta sora
hirari… hirari… itoshiku tashikame nagara
awaseta chikai kuchibiru de
towa ni tsumugou senritsu wo

Dazzling darling… It’s so beauty…
kokoro no shamaku wo hiraite setsuna dakishimeta
Dazzling darling… You’re my angelic…
irodoru ai no me hanayagu brightening eyes

shiawase tsuyoku negatta tsumori de
itsunomanika zutto toozaketeru
sekai wa kimi ga iru koto de
iki wo suru koto ni kizuketa kara

fuwari… fuwari… satou kashi mitai na
sarari… sarari… yawaraka ni amaku tokete
hanikamu shisen kawashiai
tsunagu yasashisa wo ryoute ni

Dazzling darling… It’s so beauty…
tomedonaku afureru omoi motto oshimazu ni
Dazzling darling… You’re my angelic…
yorokobi wo wakachiau toki brightening eyes

hana ga hokorobu you ni ichimai ichimai to
kimi wa issou utsukushiku naru
kono shunkan wo mukaeru tame
koko de umareta n da kitto…

Dazzling darling… It’s so beauty…
kokoro no shamaku wo hiraite setsuna dakishimeta
Dazzling darling… You’re my angelic…
irodoru ai no me hanayagu brightening eyes

Ah…
Ever after… with you…
(ta ra s ta ra…)
(Please stay by my side)
(You’re my only one)

Letra en Español

Antes de que me diera cuenta, llegaron las lágrimas,
No podremos secarlas si estamos espalda con espalda.
Quiero dejar de lado la debilidad y darte
Gracias con palabras de amor.

Brilla… brilla… las luces juegan en el cielo,
Aletean… aletean… mientras confirmamos nuestro amor.
Nuestros labios se encuentran en un voto,
Una melodía que gira por la eternidad.

Deslumbrante amada… Es tan bella…
Abrí la cortina hacia mi corazón y lo abracé por un momento.
Deslumbrante amada… Eres mi ángel…
Floreciendo en el color del amor, brillantes ojos.

Intenté ser feliz y fuerte,
Mientras sin saberlo siempre fue lejano.
En el mundo en el que te encuentras
Porque me di cuenta que estabas respirando.

Suavemente… suavemente… como dulces azucarados.
Igualmente… igualmente… derretidos gentil y dulcemente
Intercambiamos tímidas miradas,
Y gentilmente conectamos nuestras manos.

Deslumbrante amada… Es tan bella…
Interminables sentimientos desbordantes, quiero tenerlos cerca.
Deslumbrante amada… Eres mi ángel…
Cuando compartimos un deleite, nuestros ojos brillan.

Uno a uno como florecientes flores,
Te volverás incluso más bella,
Para darle la bienvenida a este momento
Es que he nacido aquí, estoy seguro…

Deslumbrante amada… Es tan bella…
Abrí la cortina hacia mi corazón y lo abracé por un momento.
Deslumbrante amada… Eres mi ángel…
Floreciendo en el color del amor, brillantes ojos.

Ah…
Por siempre… contigo…
(Ta ra s ta ra )
(Por favor quédate a mi lado)
(Eres la única para mi)

No hay comentarios.:

Publicar un comentario