MUSIC RECOMENDATION

domingo, 6 de diciembre de 2015

High School Star Musical ~ ☆SHOW TIME 8☆ - Kiramekirakira ☆


Kiramekirakira ☆ 


Anime: High School Star Musical
Artistas: Inumine Seishiro (CV: Okitsu Kazuyuki) and Ugawa Akira (CV: Matsuoka Yoshitsugu)
Letra:
Composición:
Arreglo:
Fuente en Inglés: http://llamalikesarah.blogspot.pe/
Romanji

odocchaou kirakira (ehh?)
utacchaou kirakira (chotto)
odocchaou kirakira (baka nano?)
saa, issho ni kirakira (haa?)
patto tobidasu kirakira☆ (nani? nannano kono nori!?)

mottainai kara (nani ga?)
zenbu tabechaou (mata onakaaita no?)
yume wo taberu bokura wa (hai hai) itsumo harapeko sa (anta dake desho)

dekkai urusai sawagashii
imi wakannai kono tenshon
majime ni (kira) yatte yo (kira)
majime ni (sou!) yatte masu (haa?)
baramake kirakira (haii kirakira)
kanari suteki muda ni genki ikuyo!

kirakira ga daisuki!
kirakira daibousou...
kirakira wo yoroshiku ne!
kirakira mudazukai...
mabushi sugitara gomennasai
boku mo kimi mo, ne!
datte bokura wa kirakira☆ da mon!

tonikaku koitsu wo nantoka shinakya (wanwan wanwan!)
kocchi ga kikenda (zenzen zenzen anzen!)

okay☆ lucky☆ perfect☆
kyou mo hayaoki saikou morning!
issho ni (haa?) utaou (yada!)
urusai (kira) yakamashii (un)
kandou kirakira! (cho iraira)
wakuwaku suru mushakusha suru ne ikuyo!

kirakira ga ippai
kirakira daimeiwaku...
kirakira wo agetai na
kirakira irimasen...
ponkotsu dakara shikatanai
ai to heiwa da!
datte bokura wa kirakira☆ da mon!

saa, issho ni kirakira
terenai de kirakira
onegai da yo kirakira
myuujikaru wa kirakira

kiramekirakira♪
kirakira ranranranran♪
mabushi sugitara gomennasai
boku mo kimi mo, issho ni

kirakira ga daisuki!
kirakira daisakusen!
kirakira wo yoroshiku ne!
kirakira daibousou!
mabushi sugitara gomennasai
boku mo kimi mo, ne!
datte bokura wa kirakira☆ da mon!

(aree...? nanka... choppiri... tanoshiku natte kiterun desu kedo )
(wanwan wanwan!)
(ote!) (wan!)
(hausu!) (wan!)
(kira☆) (waaan☆)


Letra en Español

Vamos a bailar y a brillar (eh?)
Vamos a cantar y a brillar (Espera)
Vamos a bailar y a brillar (Eres un idiota?)
Vamos, vamos a brillar juntos (Ah?)
Volaremos y brillaremos  ( Q - Qué estás haciendo?)

Es un residuo ( Qué es?)
Quiero comerlo todo (Estás hambriento de nuevo?)
Me comeré un sueño porque nosotros ( Sí, sí) siempre estamos hambrientos (ese sólo eres tú)

Grande, molesto y ruidoso
No entiendo el significado de esta tensión.
Seriamente ( Brillante) lo haré (Brillante)
Seriamente (brillante) Lo estoy haciendo ( ah?)
Esparciendo y brillando ( Cierto, brilla, brilla)
Es un silencio adorable, inútilmente enérgico, vamos!

Adoro los brillos
imprudentemente brillante...
Trátenme bien, brillos!
Los brillos son un residuo...
Me disculpo si soy muy brillante
Tú y yo, ambos!
Eso es porque somos brillantes ☆ sí!

De todas maneras, si no hago algo con este chico (guau guau guau guau) 
Será peligroso (sin ninguna seguridad)

Bien  suertudo ☆ perfecto 

Hoy me despertaré temprano para la mejor mañana!
Juntos (eh?) Cantaremos (De ninguna manera!) 
Molesto (brillante) muy ruidoso (Sí!)
Brillos apasionados! (Súper irritante)
Es emocionante, es irritante, vamos!

Cientos de brillos
Los brillos son molestos... 
Quiero darte brillos...
No necesito ningún brillo...
Sólo es basura así que no puede ser de ayuda
Amor y paz!
Eso es porque estamos brillando ☆ sí!

Vamos, juntos brillaremos
No seas tímido, brilla!
por favor brilla
Un brillante musical

Reluciendo y brillando ♪
Brillando brillando lalala ♪
Me disculpo si soy muy brillante
Tú y yo juntos

Amo los brillos!
Estrategia brillante!
Trátenme bien, brillos
Tú y yo, juntos!
Eso es porque estamos brillando ☆ sí!
(Qué es esto?... Esto se... está... volviendo un poco divertido)
(Guau guau)
(Paw!) (Guau!)
(Casa!) (Guau!)
(Brillante ☆) (Guau ☆)

No hay comentarios.:

Publicar un comentario