Kodou*Ambitious
Anime: B-Project: Kodou*Ambitious
Artistas: KitaKore, THRIVE & MooNs
Letra: Takanori Nishikawa
Composición: Chiyomaru Shikura
Arreglo: Hiroshi Chihara
Fuente en Inglés: http://www.lyrical-nonsense.com/
Romanji
(I) ikusen mono guuzen ga (Feel) bokura o chikadzuketeku
(YOU) meguriae ta shunkan ni (Now) ugokidashita DESTINY
Say, Never give it up mayowazu ni
We must going on shinjite
ichizu na hitomi ni mabushii kagayaki o utsushite
tashika na omoi de egaiteyuku kagiri no nai mirai o ima, ryoute de tsukamou
soshite subete o kaeteyuku Brand-New na sekai ni
tobikomeba sugu soba de kimi o matteiru kara
soshite subete o kaerareru bokura dake no Story
daremo mita koto nai ashita eno kodou*anbishasu!
dokidoki kanjite tomaranai kono mune ga JIN-JIN
tokimeki afuretara tsugi no suteeji e!
(YOU) kanashii kurai boku tachi wa (Feel) sabishigari na ikimono
(I) hanareru hodo hikareteku (Do) kudaketa jishaku mitai ni
Say, Never look it back tomarazu ni
We're just moving on motomete
kakageta kibou to nandomo tachiagaru tsuyosa de
hirogeta tsubasa ga michibiiteku haruka tooi hikari o ima, mezashiteyuku nosa
dakara subete o kaeteyuku Beat o kizamu you ni
uchinarasu kyoumei ga kimi ni todoiteru kana?
dakara subete o kaerareru boukensha no Harmony
iroaseru koto nai kiseki eno kodou*anbishasu!
itsuka subete o kaeteyaru Try and be true to myself
yuzurenai mono ga aru donna ni kizutsuitemo...
soshite subete o kaeteyuku Brand-New na sekai ni
tobikomeba sugu soba de kimi o matteiru kara
soshite subete o kaerareru bokura dake no Story
daremo mita koto nai ashita eno kodou*anbishasu!
dokidoki kanjite tomaranai kono mune ga JIN-JIN
tokimeki afuretara tsugi no suteeji e!
Letra en Español
(Yo) Cientos de coincidencias (Siente) ... nos dibujan cerca y juntos.
(Tú) UN DESTINO que empieza a moverse (Ahora)... el momento en el que nos conocimos!
Di, "Nunca te rindas!", sin dudarlo!
Nosotros debemos avanzar, así que sigue creyendo!
Reflejando una brillante chispa dentro de nuestros ojos dedicados,
nosotros representamos este sentimiento definitivo!
Así que vamos a tomar un ilimitado futuro con estas manos!
Comencé a cambiarlo todo, en medio de este Nuevo Mundo!
Si tú te zambulles en este ya, estaré esperándote ahí a tu lado!
Luego podremos cambiarlo todo... nuestra propia historia!
Algo que nunca nadie ha visto antes: un ambicioso*latido por el bien del mañana!
Sintiendo la emoción, no puedo detener este estremecer en mi corazón!
Una vez latan nuestros desbordantes corazones, iremos al siguiente escenario!
(Tú) Es también triste (Siente) ... cuan naturalmente propensos somos de estar solos.
(Yo) Cuanto más lejos estamos, sentimos más atracción (Hazlo) ... justo como unos rotos imanes!
Di "Nunca mires atrás!", nunca te detengas!
Nosotros solo avanzamos, así que sigue buscándolo!
Con la esperanza que he mantenido viva, y con la fuerza para poder regresar indefinidamente,
estas alas abiertas me guiarán!
Voy a apuntar hacia la luz que está en la distancia!
Y si mantengo un latido que parece como si fuera a cambiarlo todo,
Me pregunto si la resonancia que este cree pueda ser escuchado por ti.
Eso es porque yo toqué esta aventurera armonía!
capaz de cambiarlo todo!
Un vibrato eterno, un ambicioso*latido por un milagro!
Un día, lo cambiaré todo... y trataré y seré sincero conmigo mismo.
Tengo algo que nunca podré sacrificar, no importa cuanto sea lastimado...
Comencé a cambiarlo todo, en medio de este Nuevo Mundo!
Si tú te zambulles en este ya, estaré esperándote ahí a tu lado!
Luego podremos cambiarlo todo... nuestra propia historia!
Algo que nunca nadie ha visto antes: un ambicioso*latido por el bien del mañana!
Sintiendo la emoción, no puedo detener este estremecer en mi corazón!
Una vez latan nuestros desbordantes corazones, iremos al siguiente escenario!
No hay comentarios.:
Publicar un comentario