Crossing World
Serie: SERVAMP
Artista: Shirota Mahiru (CV. Terashima Takuma) & Kuro (CV. Kaji Yuuki)
Letra: Isogai Yoshie
Composición: Ono Takamitsu
Arreglo: Tamaki Chihiro
Fuente en Inglés: http://hatmirror.tumblr.com/
Romanji
Souda Sekai no shikumi wa Kitto SHINPURU da
Do My Best!! Tada ore wa dekiru koto wo shitai dake
Kono yo wa itsudatte Mendou de michiteru
Nemutai sora Tameiki hitotsu hakidasu
Nareru sa! Omae to ore nara kitto
“Nani ka” wo kaeru "Dare ka" ni datte
Breakin’ Out! Kusari de tsunagatta unmei ga
Majiwaru tabi Yurameite Hikari wo hanatsu
Marude chigau futari Dakedo Ore-tachi wa koko de
Deatte shimatta It’s the Crossing World
To Be, or Not To Be Kobiritsuku kuroi kioku
Mou zettai Mou nani mo Kimetari nado shitakunai
Omae no tsumi Koukai Mayoi Itami Zenbu
Mashoumen kara mukiautte mou kimeta kara
Dokoka de Wakatte hoshigattetanda
“Dare ka” janakute Kitto omae ni
Blowin’ Now! Katachi wo kaeteyuku kanjou ga
Kaze no naka de Tada hitotsu no kizuna ni naru
“Ore” janakute "Omae" janakute "Ore-tachi" ni koko de
Nani ga dekiru darou It’s the Crossing World
Kotae nante jibun shidai
Sekinin nante aikawarazu Oitaku wa nai kedo
Saa Tomo ni ikou...
Ring a Bell Suzu no ne ga shinrai no akashi no you ni
Nari hibiite Ore-tachi wa shinka shite yuku
Breakin’ Out! Kusari de tsunagatta unmei ga
Majiwaru tabi Yurameite Hikari wo hanatsu
Marude chigau futari Dakedo Waruku wa nai yo na?
Koko kara hajimaru It’s the Crossing World
Letra en Español
Así es, la forma del mundo es ciertamente simple,
Daré lo mejor!! Yo sólo quiero hacer lo que puedo hacer.
Este mundo es siempre de tonterías,
Un dormido cielo, lanzo un suspiro.
Podemos hacerlo! Si somos tú y yo, definitivamente
podemos cambiar "algo" incluso a "alguien"
Escapando! Nuestro destino está conectado con cadenas,
cruzando influjos y libres luces,
somos un par que contrasta pero aquí, nosotros
nos conocimos es un mundo de travesías.
Para ser, o no ser, los negros recuerdos se aferran a mi,
Yo definitivamente no quiero decidir nada nunca más.
Tus pecados, dolor, dudas, dolor, todo ello,
ya he decidido enfrentarlo todo esto desde ahora.
En algún lugar, quería ser entendido,
no por "alguien" sino por ti. (Oh God! Oh God! >w<)
Explotando! Estos sentimientos que cambian de forma,
volviéndose uno con el viento,
No "yo" no " tú" Qué puede ser el "nosotros"
En donde? En este mundo de travesías.
La respuesta está lista para ti,
por supuesto, yo no quiero tomar la responsabilidad pero,
Ahora, vamos juntos...
Suena una campana, como si fuera el símbolo de la verdad, el sonido de una campana,
Suena, evolucionaremos.
Escapando! Nuestro destino está conectado con cadenas,
cruzando influjos y libres luces,
somos un par que contrasta pero eso no es malo, no?
Todo empieza aquí, este es un mundo de travesías.
Dios,gracias por ponerla, me encanta :3
ResponderBorrar