MUSIC RECOMENDATION

miércoles, 7 de septiembre de 2016

Tsukiuta: THE ANIMATION ~ Opening Theme - GRAVITIC-LOVE


GRAVITIC-LOVE

Serie: Tsukiuta: THE ANIMATION
Artista: Six Gravity ~ Shiwasu Kakeru (Kaji Yuki), Mutsuki Hajime (Toriumi Kousuke), Kisaragi Koi (Masuda Toshiki), Yayoi Haru (Maeno Tomoaki), Uduki Arata (Hosoya Yoshimasa) & Satsuki Aoi (KENN)
Letra: Tsukino Mikoto
Composición: Tsukino Mikoto
Arreglo: Tsukino Mikoto
Fuente en Inglés: http://tsukiuta.wikia.com/


Romanji

Shakin', Sugar, Sugar ×4
Shake It Love, Yes!

kuruoshiku motometeru
setsuna ni nureta kami wo kakiageta
binetsu na ame tawamure
doko made hashireru no ka tamesou ka

(1202) tsumugidashita inori wa(1202) mirai wo tsunagi
afureru ai to kiseki MIRAKURU suteki
rikka no kono koe tokihanate
(Shake It Love, Say!)

(01030405) hikiyoseau (1202) (So Fast!)
(01030405) kono chikara wo (1202)(So Vast!)
kimi ni todoketai (Don't Stop The Music)
(01031202) yozora takaku (0405)(So High!)
(01031202) DOKIDOKI wo ageru yo(0405) (Turn Round!)
GRAVITIC-ROMANTIC (konya wa)
(01030405) tomerarenai (1202) (Non Stop!)
(01030405) ai no shoudou (1202)(Get Down!)
kushakusha ni shitai yo

T, T, Take It Easy Now kanjita mama ni
Da, Da, dakiyosete Let's Dance
me wo ubawaretara Kiss!
Good Love! Good Love!
GRAVITIC-LOVE!
Ahhh...

Shakin', Sugar, Sugar ×4

yukidoke mo naku RABIRINSU
yozakura uzuki itetsuku namida mo
kirameku IRUMINEESHON
kono mama futarikiri de kieyou ka?

(0103) kasane atta yubisaki (0103)kizuato ni fure
tsutawaru koi no itami sasameku toiki
bokura no ude de tokete yuke
(Shake It Love, Say!)

(01040405) yorisoi au (1202) (So Tight!)
(01040405) kono chikai wo (1202)(Sublime!)
kimi ni okuritai (Don’t Stop Your Step)
(01031202) matataku hoshi (0405)(So Bright!)
(01031202) KIRAKIRA ochiteku yo(0405) (Star Light!)
GRAVITIC-ROMANTIC(hanasanai)
(01030405) omou mama ni (1202)(Non Stop!)
(01030405) ai no mama ni (1202)(Get down!)
motometai yo zutto

T, T, Tell Me, What Do You Want?kuchi ni shita nara
Na, Na, nabikasete Let’s Dance
me wo ubawaretara Kiss!

(0405) michite ku tsuki ga mune yusaburu
te wo nobaseba kedakaku
minamo utsusu sugata kioku
ima hajikete Precious Story

konya mo mata takanaru SUTEEJI wa hibiki
waki agaru moyuru kotonoha saki hokoru MERODII
rikka no kono koe maiagare
Shake It Love, Say!

(01030405) hikiyose au (1202) (So Fast!)
(01030405) kono chikara wo (1202)(So Vast!)
kimi ni todoketai (Don’t Stop The Music)
(01031202) yozora takaku (0405)(So High!)
(01031202) DOKIDOKI wo ageru yo(0405) (Turn Round!)
GRAVITIC-ROMANTIC (konya wa)
(01030405) tomararenai (1202) (Non Stop!)
(01030405) ai no shoudou (1202)(Get Down!)
kushakusha ni shitai yo

T, T, Take It Easy Now kanjita mama ni
Da, Da, dakiyosete Let's Dance
me wo ubawaretara Kiss!
Good Love! Good Love!
GRAVITIC-LOVE!
Ahhh…

Shakin’, Sugar, Sugar x4
Shake It Love, Yes!

Letra en Español

Moviendo, Azúcar, azúcar x4
agítalo, amor, Sí!

Locamente sediento de ella,
peinando el cabello que fue empapado en un momento
de broma de la febril lluvia
Podemos cuán lejos podemos correr?

(1202) El hilo de la oración (1202) está conectado con el futuro.
desbordando amor y maravilla, un asombroso milagro.
Estas voces de seis flores, se soltaron ahora,
(Muévelo, amor, Dílo!)

(01030405) Este poder es (1202) (Muy veloz!)
(01030405) aquello que dibujamos para el otro (1202) (Tan vasto!)
Nos gustaría que te llegue a ti (No detengas la música)
(01031202) Párate en el cielo nocturno (0405) (Tan alto!)
  (01031202Haremos a tu corazón latir como loco (0405) (Da una vuelta!)
Gravitatoriamente romántico (Esta noche)
(01030405) No se detendrá (1202(No se detiene!)
(01030405) El impulso del amor (1202) (Baja!)
Nos hace querer romperlo a pedazos.

T-t-tómalo ahora con calma, mientras lo sentimos,
A-a-abrazándote; Vamos a bailar!
Una vez seas cautivada te encontrarás besada!
Buen amor! Buen amor!
Gravitatorio amor!
Ahh...

Moviendo, Azúcar, azúcar x4

En un laberinto donde la nieve no se derrite,
en la tarde las sakura punzan mientras que las lágrimas que se congelan
Una chispeante iluminación,
podemos desparecer de esta manera, solo nosotros dos?

(0103) Las yemas de nuestros dedos que se traslapan(0103) están tocando nuestras cicatrices.
El transportar el dolor del amor y un susurrante suspiro,
todo ello se podrá derretir, en nuestros manos (Muévelo, amor, Dílo!)

 (01030405) Esta promesa (1202) (Tan sofocante!)
 (01030405) Eso hace que nos acurruquemos (1202) (Sublime!)
Quisiéramos llevarte (No te detengas!)
(01031202) La parpadeante estrella (0405) (Tan brillante!)
(01031202brilla mientras cae (0405) (Luz de estrella!)
Gravitatoriamente romántico (No te dejaré ir!)
 (01030405)Al igual como lo queremos (1202) (No te detengas!)
 (01030405) Al igual como lo queremos (1202) (Baja!)
Vamos a seguir sedientos de ello.

D, D, Dime, qué deseas? Si puedes decirlo
G, G, Ganando tu corazón, Vamos a bailar.
Una vez seas cautivada te encontrarás besada!

(0405) La luna creciente impacta mi corazón,
Si estiro mi mano, la noble
forma reflejada en la superficie del agua y el recuerdo
se abrirá ahora como una preciosa historia.

Esta noche, una vez más el escenario de los latidos del corazón hará hecho,
En punto de ebullición, ardientes palabras y melodías están en pleno florecer.
Estas voces de seis flores, podrán sobresalir!
Muévelo, amor. Dilo!

   (01030405Este poder (1202) (Tan rápido!)
  (01030405que nos transmitimos (1202) (Tan vasto!)
 Queremos alcanzarte (No detengas la música!)
(01031202) Haremos latir rápido a tu corazón (0405) (Da una vuelta!)
Gravitatoriamente romántico (Esta noche!)
  (01030405Es imparable (1202) (No lo detengas!)
(01030405) el impulso del amor (1202) (Baja!)
Nos hace querer romperlo todo a pedazos.

T-t-tómalo ahora con calma, mientras lo sentimos,
A-a-abrazándote; Vamos a bailar!
Una vez seas cautivada te encontrarás besada!
Buen amor! Buen amor!
Gravitatorio amor!
Ahh...

Moviendo, Azúcar, azúcar x4
agítalo, amor, Sí!

No hay comentarios.:

Publicar un comentario