Flower
Anime: All Out!!
Artista: Lenny code fiction
Letra:
Composición:
Arreglo:
Fuente en Inglés: http://www.lyrical-nonsense.com/
Romanji
na mo nai mezame o ikudo kurikaesu
unmei no tane mo sakaserarezu ni
demo kiesou ni naru hi o
ryoute de mamottekureta
umarete hajimete hikari ni fureta hi
sakarau koto sae seigi ni omoeta
hiroi fukai sekai ni ima kara iku kedo
bokura issho ni ite
doko made ikeru ka na
habataku you ni kakedashiteiku
saki e susumu hodo kaze ni notte
misetainda yorokobi no hana o
mirai wa sugu ni kumo o tsukutte
yukusaki ni mata ame o furasu kedo
kamawanai
bokura wa mata hi o tomoshite
nandodemo yoru o koeta
itsuka mata kyou no hi o omoidashi
tane ni mizu o yaru yoru wa aketemo
hora kiesou ni naru hi wa
ryoute de mamoranakya na
kono saki nanika ni hajimete fureru toki
kaeritakunaru you na keshiki mo miru darou
irodzuku kisetsu ni wakare o tsugetemo
"kimi wa issho ni ite"
itsuka soba de kikeru to ii na
taiyou ga kiete kaze ga hari ni nari
dareka ga kirattemo soredemo sakasetai
umarete hajimete anata ni aeta hi
kimi wa issho ni ite
sore dake omotteta
habataku you ni sora o hashitte
dokomademo ikeru kaze ni notta
misetainda yorokobi no hana o
jidai wa yagate arashi o yonde
yukusaki no keshiki o arasu kedo
kamawanai
kienai you ni hi o tomoshite
samekitta yoru wa koeta
Letra en Español
Un despertar sin nombre me asalta repentinamente,
siendo incluso incapaz de hacer florecer esta semilla del destino!
Pero alzaste tus manos,
y protegiste el fuego que estaba a punto de salir.
El primer día que toqué la luz
incluso la desobediencia se veía justa.
Estoy yendo ahora, a pesar de que este mundo es tan vasto,
con todos juntos.
Me pregunto qué tan lejos podemos ir!
Nos lanzamos, batiendo nuestras alas...
mientras más avancemos, terminaremos montando el viento!
Quiero mostrarte esta flor de felicidad!
El futuro formará nubes repentinamente,
haciendo llover sobre nuestro próximo destino... pero no me importa...
Una y otra vez, crearemos un incendio
para poder hacerlo a través de estas noches!
Eventualmente, volveré a pensar en este día de nuevo,
para darle agua a las semillas... incluso si la noche fuera a terminar.
Porque sabes, que tenemos que usar nuestras manos
para proteger el incendio que parece estar a punto de salir!
Siempre que entramos por primera vez en contacto con algo nuevo,
probablemente veremos escenas que nos harán querer regresar a casa,
pero incluso si tenemos que despedirnos de esta temporada multicolor,
espero algún día poder estar a tu lado y escucharte decir,
"Estas conmigo".
El sol desaparece... el viento empieza a sentirse como agujas...
incluso si alguien termina odiándolo, quiero hacer a esta flor florecer.
La primera vez que te conocí,
todo lo que podía pensar
era el hecho de que estabas conmigo!
Corremos a través del viento, mientras batimos nuestras alas...
Montamos sobre un viento que podría llevarnos a cualquier lugar!
Quiero mostrarte esta flor de felicidad!
El futuro calmará una tormenta,
dándole una paliza al escenario de nuestro siguiente destino... pero no me importa...
Hemos estado manteniendo este fuego para evitar que salga
haciéndolo a través de estas frías noches!
No hay comentarios.:
Publicar un comentario