MUSIC RECOMENDATION

martes, 19 de enero de 2016

Love Stage ~ Character Song Vol.2 - PRECIOUS COLOR

PRECIOUS COLOR

Anime: Love Stage
Artista: Ichijyo Ryoma (CV . Eguchi Takuya)
Letra:
Composición:
Arreglo:
Fuente en Inglés: http://lovestage.wikia.com/




Romanji

Sagashi tetanda, ano hikara zutto
Kidzui tetanda, deatta sono setsuna ni
Datte omoidenara iroasete ita hazudaro?
Kawaranai-sa… omoi no iro wa

Sou sa, kanjou wa takanatta
Riyuu? Tatta hitotsu dake sa
Moichido meguri aetakara!

Kanaete kurenai ka? Tokubetsuna sono hitomi de
Yatto konani soba de kanjite i rareru yo
Komatta kao de ii, soko kara hajimarerunda
Kurikaesu mitaina futarino kizuna
Ore wa mata iudarou, ano hino no you ni…
'Warate!"

Tsunaide hoshii, kokoro no rain o
Kidzuita kara, unmei no inryoku ni
Datte tomannainda hikareteshimau shōdō ga
Osae rarenai… omoi no tsuyo-sa

Sou sa, ai ga hotobashitta
Kitto, tatta hitoridake sa
Mōnidoto hanasanaikara na!

Wakatte kurenai ka? Tokubetsu ni naritainda
Fureru kurai soba de kanjite itaikara
Koi tte fushigida yo, shiranakatta ore o shitta
Issho ni agatte hoshī tsugi no sutēji
Only my precious colored eyes!
Taisetsunanda…`waratte!'

Waratte kurenai ka? Deatta hito onaji yō ni
Yatto konnani soba de kanjite i rareru yo
Kanaete kurenai ka, koko kara hajimetainda
Owaru koto nai kiseki, futarino kizuna
Zutto aishi tsudzukeru yo, sono hitomi ni chikatte!


Letra en Español

Mientras estuve buscando por aquella luz única,
me di cuenta y te conocí,
y aunque el color de aquellas memorias se desvanecen,
el color de mis sentimientos no cambiarán.

Así que, mis sentimientos empezaron a crecer,
La razón? Sólo hay una razón,
porque fui capaz de encontrarte una vez más por el destino.

No concederías mi deseo? con aquellos especiales ojos tuyos,
manteniéndome a tu lado, pude finalmente sentirlo.
El bien en un problemático rostro y desde ahora comenzaremos.
Como si nuestros lazos hubieran estado conectado entre nosotros,
Como aquel día lo diré de nuevo,
"Sonríe!"

Quiero conectarlos, los hilos de nuestros corazones,
Acepté la importancia del destino,
pero el impulso de atraerte no se detuvo,
no pude reprimirlos más, mis sentimientos son muy fuertes.

Así que, mi amor comenzó a desbordarse,
Ciertamente, eres la única persona para mi,
Desde ahora no te dejaré ir, está bien?

No lo entiendes? Quiero volverme alguien especial para ti,
no quiero ser alejado de ti,
no sabía que el amor fuera así de extraño,
pero todavía... quiero ir contigo hacia el siguiente escenario.
Sólo mis preciosos ojos de color!
"Sonríe!" porque eres importante para mi.

Al igual que aquel día en el que nos conocimos no reirás, no quieres?
Manteniéndome a tu lado, finalmente pude sentirlo,
No podrías concederme este deseo para empezar desde ahora,
estar conectado a ti de esta manera, es un milagro,
continuaré amándote, lo prometo por tu ojos.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario