MUSIC RECOMENDATION

martes, 19 de enero de 2016

Love Stage ~ Character Song Vol.2 - Love or Die

Love or Die

Anime: Love Stage
Artista: Ichijou Ryoma (CV. Eguchi Takuya)
Letra: 
Composición
Arreglo:
Fuente en Inglés: http://lovestage.wikia.com/




Romanji

Yami no fukaku nemuru honnō ga 
kimi no namae sakebi tsudzuke teru
Kamen no oku chiratsuku sugao ga
Hontō no kimi to shitte irukara

Dakishimeta nukumori wasure rarenai yo
Kokoro o daite

Rabu or Die 
mō shōki janai sonna koto wakatteta
Hitomi no oku ni utsuru jibun ni iiwake shita
Aizu on me sono nukumori ni sotto mi o azukete
Unmei ga toki o kizamu no o tada mite ita

Boku no senaka fureru yubisaki ni
Futo mieru tameraide sae mo
Dakishimete subete o uketomete miseyou
Kokoro no okumade

Itsuka mita hazu no kimi wo sagashite
Yume no naka o samayoi tsudzuketa
Ano hikara nanimo kawaranai kimi o
Sotto hikiyosete kuchibiru o kasaneta
Hontō no kimi no sugata o imasugu sarashite kure
Motome sugiru kokoro wa boku o kaete iku

Rabu or Die 
mō shōki janai sonna koto wakatteta
Hitomi no oku ni utsuru jibun ni iiwake shita
Aizu on me sono nukumori ni sotto mi o azukete
Unmei ga toki o kizamu no o tada mite ita


Letra en Español

Desde lo profundo de la oscuridad un dormido fuego
continúa gritando tu nombre,
como conozco al verdadero tú,
sé que detrás de aquella máscara estás vacilando.

No olvidaré el calor de tu abrazo,
Lo acojo con cariño en mi corazón.

Amar o morir,
Yo ya sabía que no estaba en sano juicio más,
estaba creándome excusas reflejadas en lo profundo de tus ojos,
Los ojos en mi, alberguen este amable calor para mi,
Aunque yo sólo vi como el destino marcó el pasar del tiempo.

Aunque las yemas de los dedos tocan mi espalda,
de repente empiezo a dudar,
recibí todo con este abrazo,
incluso lo más profundo de tu corazón.

Estoy vagando dentro de este sueño, 
en busca de lo que ya había encontrado,
Te acerqué más, y no haz cambiado nada desde aquel día,
voy a cerrar estos labios tuyos,
así que, muestra tu verdadero ser.
El anhelo excesivo de mi corazón por ti está cambiándome.

Amar o morir,
Yo ya sabía que no estaba en sano juicio más,
estaba creándome excusas reflejadas en lo profundo de tus ojos,
Los ojos en mi, alberguen este amable calor para mi,
Aunque yo sólo vi como el destino marcó el pasar del tiempo.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario