Be My Steady
Anime: Prince of Stride: AlternativeArtista: Galaxy Standard ~ Suwa Reiji (CV. Miyano Mamoru), Shizuma Mayuzumi (CV. Hirakawa Daisuke), Chiyomatsu Mantaro (CV. Takuya Eguchi), Seeno Tasuku (CV. Suzuki Tatsuhisa), Mayuzumi Asuma (CV. Yuki Ono) & Kaede Okumura (CV. Toyonaga Toshiyuki)
Letra: Yoko Omori
Composición: R O N
Arreglo: R O N
Fuente en Inglés: http://www.lyrical-nonsense.com/
Romanji
Dakara nandodemo yuou kimi no koto o dare yorimo wakatteiru nowa
gingajuu doko sagashitemo boku dake sa ore dake sa
chotto komaru ze nukegaketeku Style Too late
yomenai ka Caution fubunritsu She’s mine
boku ga saisho ni mitsuketanda Hey you, Don’t be silly!!
kocchi furimuite At some future time
yami o saki Spark shiteku Love War kimi wa tamesu mitai ni Smiling
shitte ka shiranai noka zetsumyou na kyorikan It’s so misty heart
uchiawase shiyou mirai no machiawase kyanseru saretemo
hoshi no isshou kara surya konna rosu wa isshun furesou de furenai
kantan ja nandemo nozomi nara nai kimi ga kanaeteageru yo subete Yeaheah
kakenukeru taema naku waku pawaa
kono haato o kimi ni tsukusasete Oh, please!!
yoru no shinpi mo asa no kibou saemo chiipu na uso ni narisagaru
kimi ga inakya sekai nante fukanzen mikansei
nani ni warai yorokobi soshite nageku noka yume ya risou dake janaku itami mo wakeaou
kimi no mune kishimu shunkan How come? kanashimi no hi Want you ureshinaku hi
ichiban chikaku ni itai zettai furimukaseru Make promise myself
yousha naku Drive shiteku Love War kimi wa i ni kaisazu ni Humming
shitteru? shitterundaro!? jibun no Gratitation Pretty tacticion
uchiawase shiyou futari no hachiawase raibaru ga itemo
hoshi no sousuu kara surya mada kachime wa ichiru setsunakute setsunai
boku o erande koukai wa sasenai yo sunao ni hora, natte
nanika nakushitemo ataeaeru sa kitto tsunagaretara oretachi nara
Be My Special Steady Wo
Be My Splendid Baby Yeah
Be My Special Steady Wo
You’re My High-end Pride
yami o saki Spark shiteku Love War kimi wa tamesu mitai ni Smiling
shitte ka shiranai noka zetsumyou na kyorikan It’s so misty heart
uchiawase shiyou mirai no machiawase kyanseru saretemo
hoshi no isshou kara surya konna rosu wa isshun furesou de furenai
kantan ja nandemo nozomi nara nai kimi ga kanaeteageru yo subete Yeaheah
kakenukeru taema naku waku pawaa
kono haato o kimi ni tsukusasete Oh, please!! Woo
Dakara nandodemo yuou kimi no koto o dare yorimo wakatteiru nowa
gingajuu doko sagashitemo boku dake sa ore dake sa
chotto komaru ze nukegaketeku Style Too late
yomenai ka Caution fubunritsu She’s mine
boku ga saisho ni mitsuketanda Hey you, Don’t be silly!!
kocchi furimuite At some future time
yami o saki Spark shiteku Love War kimi wa tamesu mitai ni Smiling
shitte ka shiranai noka zetsumyou na kyorikan It’s so misty heart
uchiawase shiyou mirai no machiawase kyanseru saretemo
hoshi no isshou kara surya konna rosu wa isshun furesou de furenai
kantan ja nandemo nozomi nara nai kimi ga kanaeteageru yo subete Yeaheah
kakenukeru taema naku waku pawaa
kono haato o kimi ni tsukusasete Oh, please!!
yoru no shinpi mo asa no kibou saemo chiipu na uso ni narisagaru
kimi ga inakya sekai nante fukanzen mikansei
nani ni warai yorokobi soshite nageku noka yume ya risou dake janaku itami mo wakeaou
kimi no mune kishimu shunkan How come? kanashimi no hi Want you ureshinaku hi
ichiban chikaku ni itai zettai furimukaseru Make promise myself
yousha naku Drive shiteku Love War kimi wa i ni kaisazu ni Humming
shitteru? shitterundaro!? jibun no Gratitation Pretty tacticion
uchiawase shiyou futari no hachiawase raibaru ga itemo
hoshi no sousuu kara surya mada kachime wa ichiru setsunakute setsunai
boku o erande koukai wa sasenai yo sunao ni hora, natte
nanika nakushitemo ataeaeru sa kitto tsunagaretara oretachi nara
Be My Special Steady Wo
Be My Splendid Baby Yeah
Be My Special Steady Wo
You’re My High-end Pride
yami o saki Spark shiteku Love War kimi wa tamesu mitai ni Smiling
shitte ka shiranai noka zetsumyou na kyorikan It’s so misty heart
uchiawase shiyou mirai no machiawase kyanseru saretemo
hoshi no isshou kara surya konna rosu wa isshun furesou de furenai
kantan ja nandemo nozomi nara nai kimi ga kanaeteageru yo subete Yeaheah
kakenukeru taema naku waku pawaa
kono haato o kimi ni tsukusasete Oh, please!! Woo
Letra en Español
Lo diré tantas veces como quieras;
incluso si buscas por toda la galaxia,
El único quien te entiende más que cualquiera soy yo! Soy yo!
Hey, espera un segundo! estás intentando cortarlo?
tu estilo es muy antiguo!
No puedes leer estas reglas invisibles? ella es mía.
Pero yo la encontré primero! Oye tú, no seas absurdo!!
Mira mi camino, en algún momento futuro!
Dividiendo la oscuridad, esta guerra de amor comienza a brillar
y tú estás sonriendo como si trataras de probarme.
Como si pudieras saber, o tal vez no,
te mantienes a una extraña distancia; como un difuso corazón.
Vamos a reunirnos alguna vez, inclusive si nuestro futuro planea cancelarse;
comparado a la vida de una estrella,
esta pérdida es sólo un momento!
Es como si casi pudiéramos tocarnos, pero no podemos...
Es simple... Si lo quiero todo, teniéndote tendré cada pequeña cosa! Yeaheah!
Romperé todo... un constante poder brota,
así que acepta este corazón... y deja que te sirva... oh por favor!
Los secretos de la noche... incluso las esperanzas de la mañana...
serán reducidas a mentiras.
Sin ti aquí, el mundo es imperfecto...
está incompleto!
Sobre que cosa podríamos nosotros reírnos, disfrutar o lamentar?
Vamos a buscar nuestro sufrimiento, no sólo nuestros sueños e ideales!
El momento en el que tu corazón de una punzada... Qué viene?
Unos días de tristeza... Te deseo" Para los días de lágrimas de felicidad!
Quiero ser cercano a ti más que cualquier otro.
Te haré seguir mi camino... no importa qué...
Estoy haciéndome esta promesa a mi mismo!
Sin piedad, esta guerra de amor lo atraviesa todo,
y estás tarareando sin ningún cuidado!
Ya lo sabes! Lo sabes, no lo sabes?
Tu personal gratitud; una hermosa táctica!
Vamos a reunirnos alguna vez, incluso si nuestros rivales siguen metiéndose en nuestro camino;
Considerando cuantas estrellas existen,
nuestra chance de ganar aún tiene un rayo de esperanza!
Es sólo sentirse miserable por ahora...
No voy a permitir que te arrepientas de elegirme,
así que sólo sé honesta con tus sentimientos!
Incluso si perdemos algo, podemos lograrlo con lo que nos dimos el uno al otro...
siendo conectados, como lo somos!
Sé mi especial... Con Firmeza Wo!
Sé mi esplendor ... Nena Yeah!
Sé mi especial... Con Firmeza Wo!
Eres mi orgullo de mayor valor!
Dividiendo la oscuridad, esta guerra de amor comienza a brillar
y tú estás sonriendo como si trataras de probarme.
Como si pudieras saber, o tal vez no,
te mantienes a una extraña distancia; como un difuso corazón.
Vamos a reunirnos alguna vez, inclusive si nuestro futuro planea cancelarse;
comparado a la vida de una estrella,
esta pérdida es sólo un momento!
Es como si casi pudiéramos tocarnos, pero no podemos...
Es simple... Si lo quiero todo, teniéndote tendré cada pequeña cosa! Yeaheah!
Romperé todo... un constante poder brota,
así que acepta este corazón... y deja que te sirva... oh por favor!
Woo!
No hay comentarios.:
Publicar un comentario