Uncle Bomb ~ Infinite - Locus

Locus

Artista: Uncle Bomb ~Yoshino Hiroyuki & Namikawa Daisuke
Album: Infinite
Letra:
Composición:
Arreglo:
Fuente en Inglés: yurarien.tumblr.com

Romanji

Kimi no omoi wo  tsunagete yuku to

Koko ni chikau kara

Kumorizora ga harewatatta  sora wa taiyou de kagayaku

Kimi ga shimeshita  sono tabi no hate

Bokura mo mezasou

Kibou no kane ga  narihibi iteru

Ryoute wo sora ni kazase  kono hitomi no  oku ni aru

Kono ketsui wo

Bokura  shinjiru michinori dake wo  umaku arukeru wake janai kedo

SAY WOW dakara WOW kono koe wo  awasereba  tsuyoku naru kara

Tooku  haruka tooku de kagayaku  hoshi ga bokura wo michibi ite kureta

SAY WOW sou sa WOW sono kiseki  michishirube aruku bokura ga  tsunageru

Mukai kaze ga fuku toki demo  yume ni yabure sou na toki mo

Kimi ga nokoshita  kotoba no kakera ga  yuuki wo kuretan da

Kakumei no hata  kakageru wa, ima

Ookiku furikazase  ano oozora  todoku you ni

Koe wo ageyou

Kitto  mainichi no hibi no naka de  umaku waraenai hi mo aru kedo

SAY WOW dakara WOW sono koe wo  hibikasete  ano basho e ima  todoke you

Kibou no kane ga  narihibi iteru

Ryoute wo sora ni kazase YEAH

Bokura  shinjiru michinori dake wo  umaku arukeru wake janai kedo

SAY WOW dakara WOW kono koe wo  awasereba  tsuyoku naru kara

Tooku  haruka tooku de kagayaku  hoshi ga bokura wo michibi ite kureta

SAY WOW sou sa WOW sono kiseki  michishirube aruku bokura ga  tsunageru

Letra en Español

A través de ti, cuando ellos se hayan conectado,

desde ese momento haré un juramento.

El nublado tiempo lo purifica todo,

el sol brilla en el cielo.

Té me mostraste donde está el fin del viaje,

Vamos también a apuntar hacia ello.

Las campanas de esperanza,

resuenan sus campanadas,

Sostén ambas manos hacia el cielo,

se encuentra dentro de esos ojos,

la determinación.

Nosotros, es el único viaje en el que creemos,

incluso si algunas veces no caminamos por ese sendero.

Dí wow, dí wow con esta voz,

si nosotros las unimos, estas se volverán fuertes.

Muy lejano, el distante horizonte brilla radiantemente,

las estrellas nos muestran el camino.

Dí Wow, sí Wow ese enfoque,

nosotros que caminamos por este camino guiado, estaremos conectados.

Incluso cuando el viento sople en nuestra contra, 

incluso si nuestros sueños se ven destrozados.

Los fragmentos de las palabras que me haz dejado, me dan coraje.

La bandera de la revolución, soy capaz de batirla ahora.

Agítala orgullosamente, hasta que este alcance el basto cielo.

Alcemos nuestra voz!

Sin duda, en el dia a día de nuestras vidas,

hay días en los que no podemos forzar una sonrisa.

Dí Wow, Así que Wow esa voz,

deja que resuene,

hasta que este alcance aquel lugar.

Las campanas de esperanza,

resuenan sus campanadas,

Sostén ambas manos hacia el cielo. Sí!

Nosotros, es el único viaje en el que creemos,

incluso si algunas veces no caminamos por ese sendero.

Dí wow, dí wow con esta voz,

si nosotros las unimos, estas se volverán fuertes.

Muy lejano, el distante horizonte brilla radiantemente,

las estrellas nos muestran el camino.

Dí Wow, sí Wow ese enfoque,

nosotros que caminamos por este camino guiado, estaremos conectados.

Holis~ !! Les traigo ahora la canción Locus de Yoshino y Namikawa que ahhh!!! >w< Cuánto lo estuve esperando, Dios! Ya que amo a estos dos seiyuus por separados, el verlos juntos fue un sueño hecho realidad (?. Espero terminar todas las canciones, al igual que con las de Kamiyan y con el nuevo CD de Shimono (que por cierto está *www*).  Bye~