Bye Bye
Anime: Kimi to Boku
Artista: 7!!
Letra: MICHIRU (7!!)
Composición: MICHIRU (7!!)
Arreglo: 7!!, Hirata Hironobu , Suzuki Shunsuke
Fuente en Inglés: http://www.animelyrics.com/
Romanji
yappari kimi da yo ne?
honto odoroita yo
futari yoku aruita namiki-doori
ichinen-buri ni miru kare wa kami ga mijikakute
otonabite mieta
fuzakete bakari de
hanashi o kikanakute
atashi mo muki ni natte ita
kimi ga
otona ni naru no o matezu ni toozakete itta no wa
atashi datta ne
itsumo
MAINASU ichido no ame ga furu
kimi ga kureta NAMIDA
sono yasashisa made wakaranakute
zutto kono mune o shimetsuketa
toori o watatte
koe o kaketai na
isshun omotta kedo ashi o tomeru
majime na yokogao
kitto mou kimi no me ni
atashi wa utsuranai kara
itsumo
MAINASU ichido no ame ga furu
tsumetasugiru NAMIDA
hagurakasu taido ni okotte'ta keredo
jitsu wa sukuwarete ita n da ne
kaze ni notta kumo ga yukkuri to ima futatsu ni
chigirete'ku
hitori de katte ni tsuyogatte
atashi o kurushimete'ta no wa
kimi ja naku watashi jishin datta ne
kimi ni deaete yokatta yo
itsumo
MAINASU ichido no ame ga furu
kiete iku NAMIDA wa
natsu no sora no shita omoide ni kawaru
kami o tabanete arukidasou
kono NAMIDA o kitto wasurenai
Letra en Español
Realmente eres tú, tal y como lo supuse!
Qué agradable sorpresa!
Solíamos caminar juntos a través de esa calle con árboles.
Ha pasado un año desde la última vez que nos vimos,
pero su cabello se ve más corto,
y ahora se ve que ha crecido mucho.
Solías cabalgar por todos lados siempre,
y nunca me escuchabas,
mientras que yo me enojaba por eso,
tú, mientras que corrías impacientemente para convertirte en un adulto,
me dejaste atrás.
La lluvia del 1º C,
está cayendo interminablemente,
son las lágrimas que me diste.
Aunque todavía soy incapaz de comprender tu bondad,
esta me ha desgarrado el corazón.
Mi reacción inmediata fue esa,
quiero cruzar la calle y llamarte.
De alguna manera, decidí no hacerlo.
Tu rostro se ve muy seria,
así que estoy segura de que no tendré lugar
en tus ojos nunca más.
La lluvia del 1º C,
está cayendo interminablemente,
estas lágrimas son demasiado frías.
Solía enfadarme por tu actitud inmadura,
pero realmente me ayudabas al final.
Las nubes, que cabalgan el viento,
lentamente se separan en dos.
Estuve tratando de hacerme el duro por mi imprudencia,
la verdadera persona que me hizo sufrir,
no fue otra más que yo misma.
Estoy muy feliz de haberte conocido.
La lluvia del 1º C,
está cayendo interminablemente,
las lágrimas se desvanecen, bajo el cielo del verano,
y se convierten en recuerdos.
Ataré mi cabello y caminaré junto a ti.
Yo definitivamente no olvidaré estas lágrimas.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario