MUSIC RECOMENDATION

martes, 2 de enero de 2018

Inazuma Eleven GO Galaxy ~ Inazuma All Stars x TPK Character Song Album "Kandou Kyouyuu" - Ashita mo Haretara


Ashita mo Haretara


Serie: Inazuma Eleven Go Galaxy
Artistas: Sorano Aoi (CV. Kitahara Sayaka) & Nozaki Sakura (CV. Endou Aya)
Letra: KMC
Composición: KMC
Arreglo: KMC
Fuente en Ingléshttp://lyrics.pmsinfirm.org/


Romanji

okini iri no kutsu haite tobidasu
nimotsu wa mune ni tsumeta yume to kibou dake

doko made mo hirogatta sora ni goaisatsu
mizutamari JANPU shite GOKIGEN na kyuujitsu
wakare michi demo mayowanai KOKORO wa massugu ni
yajirushi → ki no muku mama saa ikou

aru hareta hi no nichiyoubi
ryoute genki ni futte gungun aruiteyukou
ashita mo hareta nara
kitto kyou yori mo ii koto arisou

sawagashii hibi wo ima wa wasurete
tama ni wa senobi wo shite kibun wo kaeyou

doko made mo hirogatte umi wo nagametari
sunahama ni kaita yume dare ni mo oshienai
namiuchigiwa no omajinai KOKORO wa shoujiki ni
yajirushi → ki no muku mama saa ikou

aru hareta ni ho nichiyoubi
ryoute genki ni futte gungun aruiteyukou
ashita ga kumori demo
kitto kyou yori mo kimochi hare moyou

aru hareta hi no nichiyoubi
ryoute genki ni futte gungun aruiteyukou
ashita mo hareta nara
kitto kyou yori mo ii koto arisou

aru hareta ni ho nichiyoubi
ryoute genki ni futte gungun aruiteyukou
ashita ga kumori demo
kitto kyou yori mo kimochi hare moyou

Letra en Español

Me puse mis zapatos favoritos y salté.
El único peso en mi pecho son los sueños y esperanzas.

Dale un saludo al cielo que siempre está en expansión,
Salto sobre los cuerpos de agua y tengo un placentero día.
No me voy a perder incluso en los desvíos del camino, mi corazón va directo hacia adelante.
La dirección de la flecha enfrenta el camino que deseo, ven, vamos!

En un soleado día,
agitaremos energéticamente nuestras manos y seguiremos nuestro camino,
si mañana es soleado también,
estoy seguro que cosas mejores que las del día de hoy sucederán.

Estos ruidosos días, olvídalos ahora.
Estira tu espalda de vez en cuando y cambia las cosas.

Observando el océano en constante expansión,
Dibujando nuestros sueños en la arena sin decirle a nadie.
Un encanto en la playa, el corazón habla con honestidad.
La dirección de la flecha enfrenta el camino que deseo, ven, vamos.

En un día soleado,
agitaremos energéticamente nuestras manos y seguiremos nuestro camino,
si mañana es soleado también,
estoy seguro que nuestro estado de ánimo será más soleado que el de hoy.

En un día soleado,
agitaremos energéticamente nuestras manos y seguiremos nuestro camino,
si mañana es soleado también,

estoy seguro que cosas mejores que las del día de hoy sucederán.

En un día soleado,
agitaremos energéticamente nuestras manos y seguiremos nuestro camino,
si mañana es soleado también,

estoy seguro que nuestro estado de ánimo será más soleado que el de hoy.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario