Hitomi no Naka ni KIMI ga iru
Anime: Inazuma Eleven GO Chron Stone
Artista: Sorano Aoi (CV. Kitahara Sayaka)
Letra:
Composición:
Arreglo:
Traducción Japonés - Español: Shirou Yuuto
Romanji
hajime kara kizuite ita yo nante hitamuki nanda
itai hodo wakaru KIMI no tsuyoi omoi
itsudatte oshiete kureta kitto michi wa akeru
sore wo shinjite iru kara kyoumei dekiru
MUCHA suru toki ni wa sotto tashinamete
tatakau sono toki wa senaka oshite ageru
ima made mo soshite kore kara mo
hitomi no naka ni KIMI ga iru
koware sou na hodo junsui na
KIMI wo mamoru yo datte kimetan dakara
WATASHI ni wa nani ga dekiru no? sou tsurai toki koso
hoka no dare yori mo namida koraenakucha
komi ageru atsui kimochi wa me ni mienai keredo
zenbu azuketeiru kara FIIRUDO ni aru
hitomi wo tojireba ukande kuru yo
ano hi no takanari ga ima mo tsuzuite iru
hitasura ni soshite massugu ni
kakenukete iku KIMI ga iru
kowarete shimai sou na toki wa
KIMI no subete wo sotto tsutsunde ageru
ima made mo soshite kore kara mo
hitomi no naka ni KIMI ga iru
koware sou na hodo junsui na
KIMI wo mamoru yo datte kimetan dakara
itsumademo dokomade demo
kakenukete iku KIMI ga iru
kowarete shimai sou na toki wa
KIMI no subete wo sotto tsutsunde ageru
Letra en Español
Me di cuenta desde el inicio, que eras alguien muy sincero,
Lo supe ta bien que duelen, tus fuerte sentimientos.
Tú siempre me lo dices, sin duda una camino se abrirá,
Puedo estar de acuerdo contigo porque yo también lo creo.
Diferí contigo cuanto te esforzaste demasiado,
y cuando llegó el momento para pelear, te daré mi apoyo
Siempre fue y será así,
Estás dentro de mis ojos,
Eres tan simple que podrías desmoronarte en cualquier momento
Te protegeré, eso es lo que decidí.
Qué puedo hacer? Sí durante los duros momentos,
tengo que ocultar mis lagrimas más que nadie.
Estos apasionados sentimientos que se contruyen no se pueden ver siquiera con los ojos abiertos.
Te los estoy dando todos, en aquel campo.
Si cierro mis ojos, vienen a mis mente
Los tiros de aquel día siguen latentes ahora.
Serio y directo,
sigues yendo hacia adelante.
Cuando parezca que te desmoronas
Abrazaré todo de ti.
Siempre fue y será así,
Estás dentro de mis ojos,
Eres tan simple que podrías desmoronarte en cualquier momento
Te protegeré, eso es lo que decidí.
Serio y directo,
sigues yendo hacia adelante.
Cuando parezca que te desmoronas
Abrazaré todo de ti.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario