MUSIC RECOMENDATION

viernes, 1 de julio de 2016

Tsukiuta ~ 9Gatsu ~ September - Yoru no Hikari

Yoru no Hikari

Serie: Tsukiuta
Artista: Nagatsuki Yoru (CV. Kondo Takashi)
Letra: John
Composición: John
Arreglo:
Fuente en Inglés: http://otomelody.blogspot.gr/





Romanji

fukai yoru no ame no michi
hitori kage wo fumu hito yo
agaru hoshi no yukue ni wa
furuki tomo no yume kasane

natsukashiku mo aru keredo
omoi haseru imamonaku

fuwari fuwari hakanaku yureru
ko no ha nazeru kiseki wo
hoshi ga tsuki ga akaku terashite
kimi wo oboro ni ukaberu

tokei no hari wa mou nidoto modoranai
furikaettatte hikikaesenai
demo mata zutto ima demo zutto
ano hi no kotoba wasurenai yo
fumidasu ashioto kasoku shite iku
kioku wo okizari ni shinai you ni
dakishime atte kamishime atte
owaranai yoru no hikari wo oikakete

tooi hibi wo yobu koe ni
asa wa michite kieteyuku

hirari hirari hirameku ame no
oto ga taguru kiseki wo
kaze ga kaze ga shiroku tsutsunde
kimi wo oboro ni ukaberu

fuwari fuwari hakanaku yureru
ko no ha nazeru kiseki wo
hitotsu futatsu toki ga kizande
boku wa hitori arukidasu

Letra en Español

Un camino lluvioso en lo profundo de la noche,
las personas caminando en la solitaria oscuridad.
La dirección de la flotante estrella
apila los sueños de los viejos amigos.

Existen cosas que he perdido pero,
Nunca antes he tenido el tiempo para pensar en huir.

Suavemente, suavemente, este se mece y pasa a lo lejano
el árbol deja de golpe un milagro,
las estrellas, la luna iluminan de rojo,
te recuerdo vagamente.

Las agujas del reloj nunca retrocederán,
incluso si corro no puedo regresar.
Pero incluso siempre, también en todo momento.
no olvidaré las palabras de aquel día.
El sonido de las pisadas que se daban, acelerando...
así que mientras no deseche estos recuerdos,
para abrazarnos, para reflejarnos entre nosotros,
corre a través de la noche sin fin.

Llamando con mi voz a aquellos lejanos días,
la mañana llega y desaparece.

Ligeramente, llueve vacilante y ligeramente,
el sonido atrae un milagro.
El viento, el viento lo cubre todo en blanco,
te recuerdo vagamente...

Suavemente, suavemente, este se mece y pasa a lo lejano
el árbol deja de golpe un milagro,
Uno, dos veces se marca el tiempo,
y comienzo a caminar solo...

No hay comentarios.:

Publicar un comentario