MUSIC RECOMENDATION

lunes, 25 de julio de 2016

Tsukiuta ~ 11Gatsu ~ November - Maou


Maou


Serie: Tsukiuta
Artista: Shimotsuki Shun (CV. Kimura Ryouhei)
Letra: kikuo
Composición: kikuo
Arreglo: kikuo
Fuente en Inglés: Otomelody



Romanji


itoshi koishi musume yo maou no hanayome yo

machi ni matta yoru da
kawaii kawaii ojyousan
kimi no subete wo ubau yoru

kimi no uruwashii tamashi wo
kareha to tomo ni kaze ni chirashi
waga nie tonaru ga yoi

itoshi koishi musume yo maou no hanayome yo

「saa oide, oide... hoshii, hoshii...
aa omae ga hoshikute hoshikute tamaranai...
waga mono tonare subete wo sasage yo
waga tamashii, towa ni, yuuga ni, tokeau ga yoi...!」

oide ii ko yo koko de asobou
koko de eien ni maiodorou
kin no fuku mo umai chisou mo subete atae you
omae wa ware no ware dake no mono tonare

itoshi koishi musume yo saa kono te wo tore

「iza uke yo towa ni tsuzuku rakuen e no sasoi wo
kotowareba chikarazuku da omae wa kawaii
saa zonbun ni aishite yarouzo...!」

itoshi koishi musume yo ware mo mata sasageyou
futari no ai wa eien ni

Letra en Español

Adorable, anhelada joven niña, novia del señor demonio.

La noche por la que estuve esperando,
Eres linda, linda joven niña.
La noche expulsará todo de tu camino.

Tu bella alma,
junto a las muertas hojas, se esparcen el el viento,
mi regalo se vuelve algo agradable.

Adorable, anhelada joven niña, novia del señor demonio.

"Ven ahora, ven, ven... Te quiero, te quiero...
Ah! Te quiero, te deseo y no es suficiente...
Vuélvete mía, te ofreceré todo
mi alma, mi inmortalidad, mi gracia,
está bien si todo ella se funde junto...!"

Ven, buena niña, ven aquí y vamos a jugar.
Vamos a bailar alrededor de aquí por la eternidad.
Tus doradas prendas, y tus deliciosos tratos, me lo dan todo.
vuélvete mía, solo mía.

Adorable, anhelada joven niña, ven ahora y toma esta mano.

"Ahora, acéptalo, la invitación al paradisíaco jardín que continúa por la eternidad.
Si te rehúsas, reviviré, eres tan encantadora.
Ven ahora, te amaré con todo lo que tiene mi corazón...!"

Adorable, anhelada joven niña, te ofreceré una vez más mi ser,
nuestro amor, por la eternidad.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario