TsukiPro ~ QUELL -「BELIEVER -Inori-」- HIKARI

HIKARI

Serie: TsukiPro

Artistas: QUELL ~ Izumi Shuu (CV. Takeuchi Shunsuke), Horimiya Eichi (CV. Nishiyama Koutarou), Kuga Issei (CV. Nakamura Shuugo) Kuga Ichiru (CV. Nogami Sho)

Letra:

Composición:

Arreglo:

Fuente en Inglés: http://patriciaselina.tumblr.com/

Romanji

Shiawase wa fui ni katara reru 

umaku ikanai koto bakari

dattakeredo 

itsuka hito wa ai ni tadoritsuite 

hontō no jibun o shiru ndarou 

boku wa kimi yori yowai kamo shirenai

dakedo futari nara tsuyoku narerukara 

kono-jikan o ikitai 

don'na toki mo dokoni ite mo 

boku-ra no karada ga horobou to shite mo 

mamoritaikara soba ni irukara 

shinjite tsunaide 

eien ni takushi tsudzukeyou 

ikite ireba iron'na koto ga aru 

sorezore ga seou takusan no inga 

iki tsugi mo mamanaranai toki wa 

dare ka o tayotte mite mo ī 

kimi wa boku yori kodoku kamo shirenai 

kurushiku narunara chikara ni narukara 

kimi no tame ni naritai 

ame no toki mo kaze no toki mo 

sekai no owari ga otozureyou to 

tsudzuite ikukara 

nakunaranaikara 

shinjite tsunaide 

hikari e to nobotte ikou 

moshimo kimi ga inakute mo 

kanarazu saki de audarou 

tatoe taeru toki o mukaete mo 

musuba reta ito o taguri yosete iyou 

meguri megutte kimi o dakishimeru yo 

don'na toki mo dokoni ite mo 

boku-ra no karada ga horobou to shite mo 

mamoritaikara soba ni irukara 

shinjite tsunaide eien ni 

ame no toki mo kaze no toki mo 

sekai no owari ga atta to shite mo 

tsudzuite ikukara 

nakunaranaikara 

shinjite tsunaide 

hikari e to nobotte ikou

Letra en Español

La felicidad repentinamente habla...

parece como si nada bueno fuera a suceder pero,

algún día, conocerás a alguien

quien podría entender a la verdadera tú.

Yo podría ser más débil de lo que tú eres,

pero podemos ser fuertes, si estamos juntos,

Quiero vivir por ese momento.

No importa en qué momento, o qué lugar,

incluso si nuestros cuerpos son apartados,

porque quiero protegerte, estoy a tu lado.

Sigue creyendo en mi,

eternamente, sigamos comprometiéndonos.

Si uno sigue viviendo, hay varias cosas en el almacén (y todas las cosas en vida...)

Cada responsabilidad viene con su propio karma (Causa y efecto...)

Durante el momento en el que no podías respirar (Tomaré tu dolor...)

Está bien depender de alguien (Requiere confiar en mi...)

Tu podría ser más solitaria de lo que soy,

Quiero ser la fuerza que te empuje a través de las dificultades,

por tu bien,

(Quiero ser tuyo...)

Si está lloviendo o ventoso,

o si el fin del mundo podría venir,

seguiré,

no quiero desaparecer.

Sigue creyendo en mi,

Vamos a ascender en la luz.

Si, por ejemplo, desaparecieras,

Me habría encontrado contigo antes de que lo hagas,

si estos hipotéticos eventos llegaran a pasar,

vamos a enrollar este hilo que te atan,

y como ellos giran y giran alrededor, te sostendré cerca.

No importa en qué momento, o qué lugar,

incluso si nuestros cuerpos son apartados,

porque quiero protegerte, estoy a tu lado.

Por favor, cree en mi, eternamente...

Si está lloviendo o ventoso,

o si el fin del mundo podría venir,

seguiré,

no quiero desaparecer.

Sigue creyendo en mi,

Vamos a ascender en la luz.