MUSIC RECOMENDATION

martes, 22 de diciembre de 2015

ACTORS 3 - Koshitantan


Koshitantan


Serie: ACTORS
Artista: Akika Mitsuki (CV. Nojima Kenji)
Letra: Umetora
Composición: Umetora
Arreglo: Umetora
Fuente en Inglés: http://vocaloidlyrics.wikia.com/




Romanji

Fuan nozoku your voice  amaku toroketa NOIZU
Nounai anji  like a sweet candy
Idai na ai no boudou  keikaku naki hankou
Seimei no moui  gimme your candy

Futarikiri dake no sekai  what do you wanna do? Kasanaru live
Kimi no iki  okasare  we can fly...
Ukeirete kanzen na CRIME  there's no lies  hadaka no ai

Miwaku 1,2,3,  kimi wo tanjun ni
Ubaisatte shimau shoudou  risei to no kyoubou
CAN YOU FEEL  motto kanjou ni
Tsuyoku sawatte kowashite  ran  RUN  ran

Kimi to 1,2,3,  zutto eyes on me
speed up  tomaranai kodou  kiseki to no kyouzon
CLOSE to me  motto fukaku ni ochite  down...

Kenzen na sonzai shoumei  hitsuyou nante nai no way
Hoshigacchau imi  I MY ME  amai amai CANDY
Furue tomannai shoujou  kindan no are  sou more
Zenshin no kanki let's start!  you and me

Hotobashiru shisen no VIBE  narihibiku yabou no CHAIMU
Kimi ni fure  sono shunkan over drive
"Iranai subete wa iranai" nante iwanai de
you could be mine

Miwaku 1,2,3,  kimi ga saikou ni
Tsuresatte shimau choujou  tobikoeta souzou
ride on me  saa  you're going to be
Tomo ni hatete shimau made  down...

Mukau saki wa all the night  te ni suru TAIMU  so amai
Kirabiyaka na hibi  imi  GIMME  sono candy
Furueru seimei  and daybreak  we stay  eien game

Te ni fureta sono shunkan  kizuite
Majiwaru omoi  hajimaru in your way
Kurikaeshi me wo awaseta saki de
Hajiketobu sekai wa  in my way
Kimi wo te ni ireru  sou it's time  nakayubi wo tateta kono aizu

Miwaku 1,2,3,  kimi wo tanjun ni
Ubaisatte shimau shoudou  risei to no kyoubou
CAN YOU FEEL  motto kanjou ni
Tsuyoku sawatte kowashite  ran  RUN  ran

Kimi to 1,2,3,  zutto eyes on me
speed up tomaranai kodou  kiseki to no kyouzon
CLOSE to me  motto fukaku ni ochite  down...


Letra en Español

El sonido de tu voz sin esa ansiedad, un dulce y fascinante sonido,
un consejo es enterrado dentro de la mente, como un dulce caramelo,
una gran revolución de amor, un crimen que no tiene un plan en lo absoluto,
Todo el poder de la existencia, dame tu caramelo.

Un mundo sólo para nosotros dos,
Qué quieres hacer? Estemos juntos y vivamos,
Tu respiración está pasando por mi, podemos volar, volar, volar...
Dándole la bienvenida a este crimen perfecto,
aquí no hay mentiras, sólo amor al descubierto.

Ronrroneando con encanto en un 1, 2, 3 el básico impulso para poder llevarte lejos.
Una conspiración junto al sentido de la razón,
Puedes sentir, una creciente ola de emociones,
Siéntelo profundamente, destrúyelo, rebélate, corre, rebélate.
Aquí contigo 1,2,3 no quites esos ojos de mi,
aumenta la velocidad, un latido que no se detiene, coexistiendo con milagros.
Acércate a mi, mantente cayendo profundo y más profundo, abajo, abajo, abajo...

Alguna clase de prueba, estás viviendo una vida sana... no hay necesidad de eso, de ninguna manera.
La importancia de lo que se desea " Soy mi yo", como un dulce, dulce caramelo.
Caer en un estado de aturdimiento sin cesar que se prohíbe, sí, más.
Una sensación de placer que atraviesa todo tu cuerpo.
vamos a empezar! Tú y yo.

El ambiente de una mirada que se levanta,
el timbre de una sensación que hace eco en la ambición.
El momento en el que nos tocamos, voy a toda velocidad (?
Corta esa línea de " No lo necesito, no necesito nada de eso".
Podrías ser mía.

Ronrroneando en el encanto en un 1, 2, 3 la idea de ti,
Yendo directamente hacia el punto de ser absorbidos por todo esto.
Pasa sobre mi, vamos estás a punto de hacerlo,
Ir por todo el camino hasta el final conmigo, abajo, abajo, abajo...

La meta es "toda la noche"
Tomando este momento como tuyo, es oh tan dulce,
el objetivo de estos días gloriosos,
dame ese caramelo,
una existencia que tiembla y el amanecer que se acerca,
no importan, vamos a quedarnos por siempre en este juego.

El momento en el que estas manos tocan, se dan cuenta,
estos corazones y pensamientos vienen juntos y las cosas iniciaron en su camino.
con nuestras miradas encontrándose una y otra vez,
el mundo estalla en mi camino,
Te tomé para mi mismo, ya es hora, este dedo medio en lo alto es la señal. (Khé? XD)

Ronrroneando con encanto en un 1, 2, 3 el básico impulso para poder llevarte lejos.
Una conspiración junto al sentido de la razón,
Puedes sentir, una creciente ola de emociones,
Siéntelo profundamente, destrúyelo, rebélate, corre, rebélate.
Aquí contigo 1,2,3 no quites esos ojos de mi,
aumenta la velocidad, un latido que no se detiene, coexistiendo con milagros.
Acércate a mi, mantente cayendo profundo y más profundo, abajo, abajo, abajo...

No hay comentarios.:

Publicar un comentario