GO
Anime: GRANBLUE FANTASY THE ANIMATION
Artista: BUMP OF CHICKEN
Letra:
Composición:
Arreglo:
Fuente en Inglés: http://www.lyrical-nonsense.com/
Romanji
aruku no ga heta tte kidzuita butsukatte bakari kizu darake
doko ni iku beki kamo aimai dekoboko marui chikyuu no ue
shikararete bakari datta kara utsumuita mama de katamatta
tooku de hibiku toranpetto katamatta mama de kiiteita
tohou ni kurete tachidomatte naitara dekita mizutamari
utsushita musuu no kirameki natsukashii koe de sasayaku yo
kokoro ga houseki o umu tabi ni takaku ukabete namae tsuketa
wasureraretemo zutto hikaru hoshizora wa kimi ga tsukutta mono
karada wa hisshi de sasaeteiru doko de arou to tada tsuiteiku
tsuyokunakutatte waraitai namida o nugutta yuuki no te
minna ga hashitte saki isogu saakasu ga kita tte hashaideiru
nantonaku boku mo hashiritai chiketto mo motteinai no ni
shikarareru tte omoikomu nanika negatta sore dake de
butsukatte bakari kizudarake dakedo hashitta chikyuu no ue
doushitakute koushita no ka riyuu o sagasu kuse ga aru
hito ni setsumei dekiru you na kotoba ni naotte tamaru ka yo
totemo subarashii hi ni naru yo kowagarinagara mo eranda mirai
kimi no ikitai basho o mezasu taiyou wa kyou no tame ni atta
karada wa honki de kotaeteiru surimuku teido wa mou narekko
yorokonde ii mono na no ka na isshou kyou ga tsudzuitehoshii
dareka ga dareka o yonda koe shiranai doushi hito no mure
atari wa kitai de afureta boku datte isoide hashitta
nanika ga kawatta wake janai nanika ga wakatta wake janai
gooru ni boku no isu ea nai soredemo isoide hashitta
omoi o hitori ni shinai you ni
totemo subarashii hi ni naru yo erabarenakutemo eran da mirai
koko made tsunaida ashiato ga ushiro kara koe o soroete utau
kokoro ga houseki o umu tabi ni takaku ukabete namae tsuketa
tsuyokunakutatte omoshiroi namida to waratta saisho no hi
nanika ga kawatta wake janai nanika ga wakatta wake janai
dekoboko marui chikyuu no ue
dareka ga dareka o yonda koe shiranai doushi hito no mure
dekoboko marui chikyuu no ue
Letra en Español
Me di cuenta que no era muy bueno caminando... Siempre me la paso corriendo, y ahora me encuentro totalmente rasguñado.
Todavía no estoy seguro a que lugar debo ir... en este redondo y desigual globo.
Estuve acostumbrado a ser siempre regañado, así que mantuve mi cabeza baja y tenso.
Cuando una trompeta sonó en la distancia, lo escuché... aún tenso.
Con una pérdida hice una pausa. El tiempo que pasé llorando, se formó un charco.
Incontables destellos fueron reflejados ahí... y me susurraron con una voz familiar.
Cada vez que mi corazón le daba vida a una gema preciosa, ellos flotaban alto, y les daba a cada una un nombre;
Este cielo estrellado que siempre brillará, incluso si es olvidado... fue creado por ti.
Mi cuerpo me abraza con todas sus fuerzas... este me acompaña a cualquier lugar al que podría ir.
Incluso si no es fuerte, desea sonreir - una mano valiente borró mis lágrimas.
Todo el mundo corre, yendo de prisa hacia adelante; todos están animados porque el circo se aproxima!
Yo también quiero correr, incluso si no consigo un boleto,
Pensé que seguramente sería regañado, tan solo por desear algo...
Todo lo que hago es correr, y ahora me encuentro totalmente rasguñado... pero corrí alrededor de todo el globo.
Tengo el hábito de buscar el significado de preguntar, "Que podría haber deseado para terminar haciendo eso?"
No me importa tener que reformularlo para que alguien más lo pueda entender!
Este será un día asombroso! Escogí este futuro, a pesar de mi incertidumbre.
Apuntaré al lugar al que deseo ir! El sol existe por este solitario día.
Mi cuerpo está respondiendo seriamente, es usado para raspar y rasguñar por ahora.
Está bien si soy feliz solo con eso? Deseo que este día pudiera durar para siempre!
Las voces se llaman unas a otras ... todas son extrañas.... un mar de personas.
El área entera estaba inundada de expectativas... incluso empecé a correr con prisa!
No es como si algo hubiera cambiado... no es como si me hubiera dado cuenta de algo...
No hay un lugar que me está esperando en la meta, pero aún así, Corrí a toda prisa...
Así que no dejaría mis sentimientos solos!
Este será un asombroso día! Escogí este futuro, aunque nunca fui elegido .
Los pasos que conectaron mi camino aquí, cantan en un unísono desde atrás.
Cada vez que mi corazón le daba vida a una gema preciosa, ellos flotaban alto, y les daba a cada una un nombre;
Incluso si no soy fuerte, es todo tan fascinante; es el primer día que compartí una sonrisa con mis lágrimas.
No es como si algo hubiera cambiado... no es como si me hubiera dado cuenta de algo...
en este redondo y desigual globo.
Las voces se llaman unas a otras ... todas son extrañas.... un mar de personas.
en este redondo y desigual globo.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario