MUSIC RECOMENDATION

sábado, 8 de octubre de 2016

I-chu ~ Soleil - Twinkle Bell - Just One Kiss

Just One Kiss


Serie: I-chu
Artista: Twinkle Bell
Letra:
Composición:
Arreglo:
Fuente en Inglés: http://utagoe.tumblr.com/




Romanji

Just one kiss ichido dake dakara
One more kiss tarinainda
Kiss and kiss kasaneta dake nazeka
Fall in sick fuan ni naru

tsukiyo ni kuroi kage ga maru de nobita kemono no tsume
usuku hikkaite tareta yokubou
suutto ukande boyaketa

pin to tsugatta hari no saki
furueta mama umeita yuri
kabin no naka afureta ai
kishimu kara toutotsu ni owaru yume

Just one sin ichido dake itsumo
One more sin tarinainda
Kiss and sin suriawaseta saki wa
Big bad beast omomuku mama

tsukiyo ni susuri naita maru de oreta kishibe no hana
tsuyoku hippatte chigiru hitoya
suutto shizunda kakehiki

pinto zure sono mama kiru
faindā goshi nureru hitomi
isshun de toraerarete
ochita saki wa toutotsu ni owaru yume

pin to tsugatta hari no saki
furueta mama umeita yuri
kabin no naka afureta ai
kishimu kara toutotsu ni owaru

pinto zure sono mama kiru
faindā goshi nureru hitomi
isshun de toraerarete
ochita saki wa toutotsu ni owaru yume

Letra en Español

Tan solo un beso! Solo una vez, así que
Un beso más! Esto es no es suficiente.
Beso y beso! Es solo el toque de una luz, pero de alguna manera
Caer enfermo! Estoy ansioso.

La oscura sombra en esta noche de luna es como las garras de una bestia.
Este desbordante deseo me está arañando levemente,
y hace que mi mente se ponga borrosa.

Una punta de aguja perfectamente afilada,
un tiritante lilio deja salir un gemido.
Este amor se desborda desde el interior de la vasija,
 y mi cuerpo es raspado, este sueño seguramente terminará pronto.

Tan solo un pecado! Solo una vez es 
Un pecado más! Nunca es suficiente.
Besar y pecar! Nuestras lenguas se rozan juntas.
Una gran y malvada bestia es en lo que nos convertiremos.

Fui como una destrozada flor llorando en la iluminada orilla,
en una noche pusimos de nuevo nuestras espaldas juntas,
Y caí lentamente en tu juego.

Tomándote una foto incluso sin enfocar,
viendo tus húmedos ojos a través del lente,
capturado en ese momento
antes de que caiga, el sueño inesperadamente terminó.

Una punta de aguja perfectamente afilada,
un tiritante lilio deja salir un gemido.
Este amor se desborda desde el interior de la vasija,
 y mi cuerpo es raspado, este sueño seguramente pronto

Tomándote una foto incluso sin enfocar,
viendo tus húmedos ojos a través del lente,
capturado en ese momento
antes de que caiga, el sueño inesperadamente terminó.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario