MUSIC RECOMENDATION

sábado, 17 de septiembre de 2016

Binan Kouko Chikyuu Bouei Bu LOVE LOVE! ~ Opening Theme - Futten Toppa LOVE IS POWER


Futten Toppa LOVE IS POWER


Anime: Binan Kouo Chikyuu Bouei Bu LOVE!LOVE!
Artista: Bouei Bu ~ Hakone Yumoto (CV. Yamamoto Kazutomi), Yufuin En (CV.Umehara Yuuichiro), Kunigawa Atsushi (CV. Nishiyama Kotaro), Naruki Io (CV. Shirai Yusuke) Zao Ryuu (CV. Masuda Toshiki)
Letra: hotaru
Composición: eba
Arreglo: eba
Fuente en Inglés: http://www.lyrical-nonsense.com/

Romanji

LOVE IS BACK!! LOVE!!
ai no POWER o (LOVE IS POWER)
wakase kono HEART (LOVE LOVE)
ai kawarazu mizuirazu sou sa!
ai wa POWER!!

(LOVE! LOVE! LOVE LOVE LOVE!)×3
(LOVE! LOVE! woo? LET'S GO!!)

daraketa kokoro ni are ga wakiagaru (ai! ai! ai!)
seigi no honoo ga sore de moeagaru (rarara LOVE LOVE!)
ima koso furoo no toki ai no sutokku (ai! ai! ai!)
donna teki mo buttobasu futtobasu (rairararairaai♪)

yume no kuni (SUPER SPA TIME)
yuge no kuni (BURST BATH TIME)
oretachi ga matteru ze... tsukatteru ze!
ARE yu READY? saa iku ze!!

LOVE POWER o (LOVE IS POWER)
wakase kono HEART
ai to ai no aishiai... TRUE LOVE☆
ai no POWER yo ( LOVE IS POWER )
genkai koero
ai wa mugen gensen onsen! sou sa!
ai wa POWER!!

(LOVE! LOVE! LOVE LOVE LOVE!)×3
(LOVE! LOVE! woo? LET'S GO!!)

anna toki mo kokoro niwa are ga aru (ai! ai! ai!)
konna toki mo kokoro niwa kore ga aru (rarara LOVE LOVE!)
furo towa tsukatte hajimete furo to naru (ai! ai! ai!)
... wakannai kedo tonikaku atatamaru (rairararairaai♪)

hotto suru (SUPER SPA TIME)
HOT na yu (BURST BATH TIME)
minna de hairou ze... saikou daze?
MADE IN JAPAN se-no zaba---n!!

kono hoshi o (LOVE IS POWER)
wakasu kono PASSION
LOVE no LOVE wa LOVE no LOVE... TRUE LOVE☆
ai no POWER yo (LOVE IS POWER)
futten koero
ai wa fuhen eien onsen! sou sa!
ai o mune ni

toki ga tatte oyu ga sametemo
ai wa koko ni ikiteiru... FOR YOU

ai no POWER o (LOVE IS POWER)
wakase kono HEART
ai to ai no aishiai... TRUE LOVE☆
ai no POWER yo (LOVE IS POWER)
genkai koero
ai wa mugen gensen onsen! motto!
ikou ze ima futten toppa! sou sa!
ai ga POWER!!

Letra en Español

EL AMOR ESTÁ DE VUELTA!! AMOR!
Dejemos que LA FUERZA DEL AMOR (EL AMOR ES PODER)
Brote desde este corazón (AMOR AMOR!)
Un amor interminable, no se permite a nadie fuera ... así es!
EL AMOR ES PODER!!

(AMOR! AMOR! AMOR AMOR AMOR!) X3
(AMOR! AMOR! Whoo... vamos!)

En mi apático corazón, este se levanta (AMOR! AMOR! AMOR!)
Con el poder de la justicia, este quema envuelto en una flama ! (La la la AMOR! AMOR!)
Este es el momento de hacer "fluir"; los archivos del amor... (AMOR! AMOR! AMOR!)
Un baño que puede mandar a volar a cualquier enemigo! (Lai la la Lai Lai♪)

En un mundo de sueños (Un Súper momento de SPA!)
Un mundo de vapor (Hagamos estallar la hora del baño!)
Estamos esperando por ti... nos estamos remojando por ti!
ESTÁS LISTA? Ven, vamos!!

Dejemos que LA FUERZA DEL AMOR (EL AMOR ES PODER)
Brote desde este corazón!
El amoroso amor del amor del amor... es el amor verdadero.
Oh, La fuerza del amor (EL AMOR ES PODER!)
Ve más allá de tus límites!
El amor es una primavera caliente, es un fuente ilimitada! Así es!
EL AMOR ES PODER!!

(AMOR! AMOR! AMOR AMOR AMOR!) X3
(AMOR! AMOR! Whoo... vamos!)

Incluso en momentos como este, está en mi corazón! (AMOR! AMOR! AMOR!)
Incluso en momentos como estos, lo mantengo en mi corazón! (La la la AMOR! AMOR!)
Un baño se vuelve un baño cuando alguien se moja en el... (AMOR! AMOR! AMOR!)
... Realmente no lo entiendo, pero sé que esto me enciende! (Lai la la Lai Lai♪)

Mis apasionados sentimientos se relajan! (Un Súper momento de SPA!)
En un cálido baño (Hagamos estallar la hora del baño!)
Así que entremos todos juntos... no es esto lo mejor?
Está hecho en Japón... HU-HU-HUUURRAAAA!!

Este planeta,
ha sido calentado por esta pasión! (EL AMOR ES PODER!)
El AMOR del AMOR es el AMOR del AMOR... EL AMOR VERDADERO.
Oh, EL PODER DEL AMOR (EL AMOR ES PODER!)
Ve más allá del punto de ebullición!
EL AMOR es una omnipresente y eterna primavera ardiente! Así es!
Mantén el amor en tu corazón!

Incluso si el tiempo pasa, y el baño se enfríe,
Aquel AMOR seguirá existiendo... PARA TI!

Dejemos que LA FUERZA DEL AMOR (EL AMOR ES PODER)
Brote desde este corazón!
El amoroso amor del amor del amor... es el amor verdadero.
Oh, La fuerza del amor (EL AMOR ES PODER!)
Ve más allá de tus límites!
El amor es una primavera caliente, es un fuente ilimitada! Dando más y más!
Vamos más allá del punto de ebullición! Así es!
EL AMOR TIENE ESE PODER!!

Hola!! Feliz Fin de Semana nwn. Como esta semana mis queridos Binan se lucieron, quise traducir su hermosa canción, me gustó más esta canción que la de la primera temporada jaja! No sé, me hace sentir más poderosa 737...

No hay comentarios.:

Publicar un comentario