SF9 - Now or Never (Versión Japonesa)

Now or Never

Artista: SF9 - Youngbin, Inseong, Jaeyoon, DaWon, Rowoon, Taeyang, Zuho, Hwiyoung & Chani
ALBUM: Now or Never
Letra:
Composición:
Arreglo:
Traducción Japonés - Español: Shirou Yuuto

Now or Never

Romanji

Jirosso

You’re destiny Kimi to no deai wa Magic History

Toroketa kokoro Stop it

Beautiful day Beautiful life somarisou dayo

Hitomi wo tojitemo Kimi ga kienai

Hey baby doushitandarou? 

Konna boku ni shita no wa kimi nandayo

That’s right subete ga kawata boku no makesa

Nogarerarenai aka no shigunaru

Jirosso

Oh shiritaiyo

Jirosso

Baby, kokoro wa jirasu

Oh furimuiteyo

Jirosso

Like you don’t care

Hara hara kakehikisaretemo shitemitemo

 Jirijiri jirasare kokoro wa moetekuyo

 Shiritaiyo

Jirosso

Baby kokoro wo jirasu

Te ni ireruyo

Doushitemo netemo sametemo hanarenakute

Oh sono beautiful na smile

Oh God

Fuande shibarare kowaresoude

Boku ni mou kimi igai imi ga nai no sa

Souzou shite wa nayande

Mata furidashi

Damattenaide kotaete

Kono omoi ni

Mune ga kurushiinda Kimi no sei sa

Moyashitsukusu kikenna shigunaru

Jirosso 

Oh furetaiyo 

Jirosso

Baby kokoro wo midasu

Oh hoshigatteyo 

jirosso

Like you don’t care

Yurayura yurarete kokoro wa zawamekuyo

Biribiri shibireru subete ga kimi no mono

Furetai yo Jirosso

Baby kokoro wo midasu

Hanasanaiyo

Yureru my Uchuu tomadou is it true?

Ii kimochi de up and down Like a roller coaster ride

Yume no naka demo you’re so shinin’

Hoka no dare ni mo jyama sasenai

 Jirosso

Oh shiritaiyo

Jirosso

Baby, kokoro wa jirasu

Oh furimuiteyo

Jirosso

Like you don’t care

Hara hara kakehikisaretemo shitemitemo

Jirijiri jirasare kokoro wa moetekuyo

Shiritaiyo

Jirosso

Baby kokoro wo jirasu

Te ni ireruyo

Letra en Español

Eres el destino, mi encuentro contigo es una historia mágica,

Mi corazón se derrite, detenlo.

Un hermoso día, una hermosa vida, son pintados,

Incluso si cierro mis ojos, no desapareces.

Oye bebé, ¿qué sucede? Eres la única que me pone así.

Así es, todo ha cambiado, es mi derrota,

No puedo escapar, es una señal roja.

Lo hice.

Oh, quiero saber.

Lo hice.

Bebé, engañas a mi corazón,

Oh, date la vuelta y enfréntame.

Lo hice.

Parece como si no te importara.

Incluso si intentamos hablar, con mucha emoción,

De a poco mi corazón es engañado y se empieza a quemar.

Quiero saber, 

lo hice.

Bebé, engañas a mi corazón.

Estarás en mis manos.

No importa si estoy dormido o despierto, no me puedo alejar de ti.

Sí, esa hermosa sonrisa, Oh Dios.

 Estoy atado a la preocupación, a tal punto de romperme.

Para mí, si no eres tú, no tiene ningún significado.

Estoy tan preocupado como imaginaba.

Empiezo a temblar de nuevo.

No te quedes callada, responde,

A este sentimiento.

Mi pecho duele, y es por tu culpa.

Se empieza a quemar, es una peligrosa señal.

Lo hice.

Oh, quiero sentirlo.

Lo hice.

Bebé, descontrolas mi corazón.

Oh, deséame.

Lo hice.

 Parece como si no te importara.

Mi corazón palpita y se agita.

Este electrificante entumecimiento, todo es tuyo.

Quiero sentirlo, 

lo hice.

Bebé, descontrolas mi corazón.

No te dejaré ir.

Mueves mi confundido universo, ¿es verdad?

Esta buena sensación sube y baja, como pasear en una montaña rusa.

Incluso en mis sueños eres tan brillante.

No dejaré que nadie se meta en nuestro camino.

Lo hice.

Oh, quiero saber.

Lo hice.

Bebé, engañas a mi corazón,

Oh, date la vuelta y enfréntame.

Lo hice.

Parece como si no te importara.

Incluso si intentamos hablar, con mucha emoción,

De a poco mi corazón es engañado y se empieza a quemar.

Quiero saber, 

lo hice.

Bebé, engañas a mi corazón.

Estarás en mis manos.

Les dejo una canción de mis niños hermosos, ámenlos c: