MUSIC RECOMENDATION

domingo, 22 de marzo de 2020

PARADOX LIVE - Akan Yatsura - BAD BOYZ -Akan Yatsura Undergroung-


BAD BOYZ -Akan Yatsura Underground-


Artista: Akan Yatsura
Letra: WAYZ
Composición: S-kit, Sylo
Arreglo: GROUND-LINE
Fuente en Inglés: https://the-starless-sky.tumblr.com/



Romanji

Akan Yatsura da Kono yaro
Yeah Yeah…
This is a bad boyz shit.
Ikuzo! 
Ikuzo...

WE JUST BAD BOYZ
Orera ga itadaku ze
WE JUST BAD BOYZ
Hater wa yubi kuwaeru
Number nan ban? No.1
Akan Yatsura UNDER GROUND

WE JUST BAD BOYZ
Kizuna wa kirenai ze
WE JUST BAD BOYZ
Konnan ja shinenai ze
Number nan ban? No.1
Akan Yatsura UNDER GROUND

Ichi bante kiri kakaru MC Gaia
Gekokujo Ishikoro kara daia
Guwan Guwan iwasu ze okuba
FAKE yaro wa omocha no cha-cha-chá
Cheat bari yaba bai skill
Oreno maeni tatsunja neeyo Ganchu janee
ONE FOR THE FAMILY, TWO FOR THE SHOW
Damare Nenko-joretsu Kenka joto

Akan Yatsura WE BEAT MASTER
Iketa yatsura de kachi toru plan
Oto ni notta MUSIC HUSTLER
FAKE wa kill

WE’RE DA Akan Yatsura
YES! WE’RE DA HUSTLER
Daremo ga shiritai Itsuka ga itsuka
Nani ga attemo daremo ubaenai
Itsumo ON FIRE haba kikasu DAY NIGHT
Eranda michi to dachi to nakama ni ai
Kokai shitemo ima wa mou aenai
Scale measure wa hakare nai kizuna
Kangaete naide kanjite tobina

WE JUST BAD BOYZ
Orera ga itadaku ze
WE JUST BAD BOYZ
Hater wa yubi kuwaeru
Number nan ban? No.1
Akan Yatsura UNDER GROUND

WE JUST BAD BOYZ
Kizuna wa kirenai ze
WE JUST BAD BOYZ
Konnan ja shinenai ze
Number nan ban? No.1
Akan Yatsura UNDER GROUND

Tatoe kanosei ga one percent demo
Nakamano tamenara kiri hiraite wan-hane
Abunai hashimo wataru ze Oboetoke
I'm a Gazen Junbi banzen daze
Kono life wo kaete kureta yatsura
Shinjite kachi toru kobosen
Mou hitori mo kakezu ni chojo e
“Oato yoroshii” yorimo bring that shit

Akan Yatsura WE BEAT MASTER
Iketa yatsura de kachi toru plan
Oto ni notta MUSIC HUSTLER
FAKE wa kill

Suggee Onii-chan kakko iijan
Yamiyo ni magire haigo kara hunting
Yabbee gurai ni oishisou jan
Ah, koneko ni esa yaru jikan jan
give me da MIC Nani mo tabete nai
Kono nakamato hibi survive Mamori nuku
A to da K, to da Y, to da R yeah!
Itsu datte Bokura ga number one yeah! yeah!

WE JUST BAD BOYZ
Orera ga itadaku ze
WE JUST BAD BOYZ
Hater wa yubi kuwaeru
Number nan ban? No.1
Akan Yatsura UNDER GROUND
WE JUST BAD BOYZ
Kizuna wa kirenai ze
WE JUST BAD BOYS
Konnan ja shinenai ze
Number nan ban? No.1
Akan Yatsura UNDER GROUND

WE JUST BAD BOYZ
WE JUST BAD BOYZ
WE JUST BAD BOYZ

Letra en Español

¡Somos Akan Yatsura, bastardos!
Sí, sí...
Esto solo es una mierda de chicos malos.
Vamos!
Vamos!

Tan solo somos chicos malos.
Vamos a tomarlo.
Tan solo somos chicos malos.
Los haters no hacen nada pero nos miran con envidia.
Número, ¿qué número? No.1
AKAN YATSURA UNDERGROUND.
Tan solo somos chicos malos.
No pueden cortar nuestros lazos.
Tan solo somos chicos malos.
No nos estamos muriendo por algo como esto.
Número, ¿qué número? NO.1
AKAN YATSURA UNDERGROUND.

El primer jugador, el rápido MC Gaia,
dominando el poder, desde la piedra hasta el diamante.
Haremos que tus molares se mareen.
Los falsos bastardos no son más que juguetes.
El engaño es patético, hazlo con tu propia habilidad.
No te pares delante mío,
ni siquiera en mi vista.
(Uno, por la familia,
Dos, por el espectáculo)
Silencio, sistema antiguo, sigue con ello.

Akan Yatsura, destruimos al maestro,
El plan es ganar con chicos geniales.
Pon el sonido, timador de la música,
mata lo falso.

Somos Akan Yatsura,
Sí! Somos los estafadores.
El "algún día" que todo se mueren por conocer, sigue como "algún día".
Lo que sea que suceda, no dejaremos que nadie sea arrebatado.
Siempre encendidos, ejerciendo mi poder día y noche.
El camino que escogí, mis amigos, mis camaradas, y amor.
No importa lo mucho que me arrepienta, No los veré más,
No puedes medir este vínculo con nada.
No pienses, siente y salta.

Tan solo somos chicos malos.
Vamos a tomarlo.
Tan solo somos chicos malos.
Los haters no hacen nada pero nos miran con envidia.
Número, ¿qué número? NO.1
AKAN YATSURA UNDERGROUND.
Tan solo somos chicos malos.
No pueden cortar nuestros lazos.
Tan solo somos chicos malos.
No nos estamos muriendo por algo como esto.
Número, ¿qué número? NO.1
AKAN YATSURA UNDERGROUND.

Incluso si solo hay una oportunidad del 1%,
si es por mis camaradas, voy a ir hasta los 100.
He cruzado un puente peligroso también, recuerda esto,
Soy lo impredecible*, listo para salir.
Los chicos quienes han cambiado esta vida,
creo en ellos y gano esta batalla.
Yendo hacia la cima sin dejar a nadie atrás,
en lugar de "todo es por mi".
Traigan esa mierda.

Akan Yatsura, destruimos al maestro,
El plan es ganar con chicos geniales.
Pon el sonido, timador de la música,
mata lo falso.

Asombroso, hermano, eres tan genial!
Mezclándose con la oscura noche, cazando desde atrás.
Eso se ve muuuuy delicioso!
Ah, es hora de alimentar a los gatos.
DAME EL MICRÓFONO.
Ellos no han terminado de comer todavía...
Sobrevive con estos compañeros cada día.
Voy a protegerlos a todos hasta el final.
A hasta la K hasta la Y hasta la R hasta el sí!
Siempre vamos a ser los NÚMERO UNO.

Tan solo somos chicos malos.
Vamos a tomarlo.
Tan solo somos chicos malos.
Los haters no hacen nada pero nos miran con envidia.
Número, ¿qué número? NO.1
AKAN YATSURA UNDERGROUND.
Tan solo somos chicos malos.
No pueden cortar nuestros lazos.
Tan solo somos chicos malos.
No nos estamos muriendo por algo como esto.
Número, ¿qué número? NO.1
AKAN YATSURA UNDERGROUND.

Tan solo somos chicos malos.
Tan solo somos chicos malos.
Tan solo somos chicos malos.
Tan solo somos chicos malos...

*Gazen: Aquí Zen hace referencia a su nombre de MC "Gazen" que también significa "inesperado".

Una traducción que tenía hace mucho pero no me animaba a subir por inseguridad, no soy muy buena con esta clase de inglés avsdgavs, si encuentran fallas en la traducción, no duden en decírmelas. Espero que les guste.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario